Mishkat Al-Masabih — Hadith #48367

Hadith #48367
وَعَن بسر بن محجن عَن أَبِيه أَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُذِّنَ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى وَرَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ النَّاسِ؟ أَلَسْتَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ؟» فَقَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَكِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا جِئْتَ الْمَسْجِدَ وَكُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ» . رَوَاهُ مَالك وَالنَّسَائِيّ
Sous l'autorité de Busr bin Muhjin, sous l'autorité de son père, il était en réunion avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il a appelé à la prière, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est levé. Alors il pria et revint et s'assit à sa place, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit : « Qu'est-ce qui t'a empêché de prier avec lui ? les gens ? N'êtes-vous pas un homme musulman ? Il dit : Oui, ô Messager de Dieu, mais j'avais prié parmi ma famille. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit : « Si tu viens à la mosquée et que tu as « Tu as prié et la prière a été établie, alors prie avec les gens, même si tu as déjà prié ». Rapporté par Malik Et Al-Nasa'i
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1153
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes