Mishkat Al-Masabih — Hadith #48680
Hadith #48680
وَعَنْ عَائِشَةَ نَحْوُ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَالَتْ: ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدِ انْجَلَتِ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ وَكَبِّرُوا وَصَلُّوا وَتَصَدَّقُوا» ثُمَّ قَالَ: «يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا»
Sous l'autorité d'Aïcha, semblable au hadith d'Ibn Abbas, elle a dit : Puis il s'est prosterné et s'est prosterné pendant un long moment, puis il est parti et le soleil s'est couché, alors il s'est adressé au peuple et a remercié Dieu. Il l'a félicité puis a dit : "En effet, le soleil et la lune sont deux des signes de Dieu. Ils ne s'éclipsent pas à cause de la mort de quelqu'un ou de sa vie. Alors quand vous voyez Cela, invoquez Dieu et dites " Allahu Akbar " et priez et faites l'aumône. " Puis il dit : « Ô nation de Mohammed, par Dieu, il n’y a personne de plus jaloux que Dieu si Son serviteur commet un adultère ou si Sa servante commet un adultère, ô nation de Mohammed, par Dieu, si vous saviez ce que je sais, vous auriez peu ri et beaucoup pleuré. »
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1483
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4