Mishkat Al-Masabih — Hadith #50448

Hadith #50448
عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ قَالَ: إِن عُوَيْمِر الْعَجْلَانِيَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وجدَ معَ امرأتِهِ رجُلاً أيقْتُلُه فيَقْتُلُونه؟ أمْ كَيفَ أفعل؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قدْ أُنْزِلُ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا» قَالَ سَهْلٌ: فَتَلَاعَنَا فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ عُوَيْمِرٌ: كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رسولَ اللَّهِ إِن أَمْسكْتُها فطلقتها ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " انْظُرُوا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَدْعَجَ الْعَيْنَيْنِ عَظِيمَ الْأَلْيَتَيْنِ خَدَلَّجَ السَّاقَيْنِ فَلَا أَحسب عُوَيْمِر إِلَّا قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أُحَيْمِرَ كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَلَا أَحْسِبُ عُوَيْمِرًا إِلَّا قَدْ كَذَبَ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى النَّعْتِ الَّذِي نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تَصْدِيقِ عُوَيْمِرٍ فَكَانَ بَعْدُ يُنْسَبُ إِلَى أمه
Sous l'autorité de Sahl bin Saad Al-Sa'idi, que Dieu l'agrée, il dit : Uwaimir Al-Ajlani a dit : Ô Messager de Dieu, as-tu vu un homme qui a trouvé un homme avec sa femme ? Doit-il le tuer ? Alors ils le tuent ? Ou comment dois-je faire ? Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Ceci a été révélé à propos de vous et de votre compagnon, alors allez et apportez-le. » Il dit Sahl : Nous avons donc parlé dans la mosquée pendant que j'étais avec les gens en présence du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Lorsqu'ils eurent fini, Uwaimir dit : Je lui ai menti, ô Messager de Dieu. Si je la garde, je divorce trois fois. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Attendez. Les yeux sont grands et les fesses ont égratigné les jambes, donc je ne pense pas qu'Uwaimir lui ait fait du mal, et si elle l'apporte, il devient rouge comme si c'était une femme libre, donc je ne pense pas qu'Uwaimir l'ait tuée. À moins qu'il ne lui ait menti et qu'elle lui ait donné l'épithète qui a été donnée au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, de Tasdiq. Awimir, dont les origines remontent toujours à sa mère.
Rapporté par
Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 13/3304
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 13: Chapitre 13
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother #Marriage

Hadiths connexes