Mishkat Al-Masabih — Hadith #50534

Hadith #50534
وَعَنْ جَابِرٍ: أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ دَبَّرَ مَمْلُوكًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَلَغَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَنْ يَشْتَرِيهِ مني؟» فَاشْتَرَاهُ نعيم بن النَّحَّامِ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَوِيُّ بثمانمائة دِرْهَم فجَاء بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْهَا فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ فَلِأَهْلِكَ فَإِنْ فَضَلَ عَنْ أَهْلِكَ شَيْءٌ فَلِذِي قَرَابَتِكَ فَإِنْ فَضَلَ عَنْ ذِي قَرَابَتِكَ شَيْءٌ فَهَكَذَا وَهَكَذَا» يَقُولُ: فَبين يَديك وَعَن يَمِينك وَعَن شمالك
Sous l’autorité de Jabir : Un homme des Ansar gérait une propriété et n’avait la propriété de personne d’autre. Il parvint au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il dit : " Qui l'achètera ? De moi ? Naim bin Al-Nahham l'a acheté pour huit cents dirhams. d'accord. Et dans un récit de Muslim : Nu'aym ibn Abd l'a acheté. Dieu Al-Adawi l'a donné huit cents dirhams, alors il l'a apporté au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il le lui a donné et a ensuite dit : " Commencez par vous-même et donnez-le en charité. "Quelque chose, alors c'est pour votre famille, et s'il reste quelque chose de votre famille, alors c'est pour votre proche, et si quelque chose reste pour votre proche, alors ceci et cela." Il dit : Entre tes mains, à ta droite et à ta gauche
Rapporté par
Jabir (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 14/3392
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Chapitre 14
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes