Mishkat Al-Masabih — Hadith #50630
Hadith #50630
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: خَطَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الفتحِ ثمَّ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَمَا كَانَ مِنْ حِلْفٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنَّ الْإِسْلَامَ لَا يَزِيدُهُ إِلَّا شِدَّةً الْمُؤْمِنُونَ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ يُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَدْنَاهُمْ وَيَرُدُّ عليهِم أقْصاهم يَردُّ سراياهم على قعيدتِهم لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ دِيَةُ الْكَافِرِ نِصْفُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ وَلَا تُؤْخَذُ صَدَقَاتُهُمْ إِلَّا فِي دُورِهِمْ» . وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «دِيَةُ الْمُعَاهِدِ نِصْفُ دِيَةِ الْحُرِّ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Sous l'autorité d'Amr bin Shuaib, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de son grand-père, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prononcé un discours l'année de la conquête, puis il a dit : « Ô peuple, il n'y a pas de serment. Dans l’Islam, et quels que soient les jurons qui existaient à l’époque préislamique, l’Islam ne les accroît pas, sauf en durcissant la main des croyants contre tous les autres. Il ripostera contre les plus bas d’entre eux et repoussera les plus éloignés. Il ramènera leurs troupes à leur base. Un croyant n'est pas tué par un infidèle. L’argent du sang pour un infidèle est la moitié de l’argent du sang pour un musulman, ni pour le sacrilège, ni pour le génocide, ni pour le génocide. "Leurs aumônes ne sont faites que dans leurs maisons." Dans un récit, il a déclaré : « Le prix du sang pour une personne qui a des alliances est la moitié du prix du sang pour un homme libre. » Rapporté par Abou Dawood
Source
Mishkat Al-Masabih # 16/3496
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16