Mishkat Al-Masabih — Hadith #50634

Hadith #50634
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَوِّمُ دِيَةَ الْخَطَأِ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَرْبَعَمِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عِدْلَهَا مِنَ الْوَرِقِ وَيُقَوِّمُهَا عَلَى أَثْمَانِ الْإِبِلِ فَإِذَا غَلَتْ رَفَعَ فِي قيمتِها وإِذا هاجَتْ رُخصٌ نَقَصَ مِنْ قِيمَتِهَا وَبَلَغَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ أَرْبَعِمِائَةِ دِينَارٍ إِلَى ثَمَانِمِائَةِ دِينَارٍ وَعِدْلُهَا مِنَ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةُ آلَافِ دِرْهَمٍ قَالَ: وَقَضَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْعَقْلَ مِيرَاثٌ بَيْنَ وَرَثَةِ الْقَتِيلِ» وَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَقْلَ الْمَرْأَةِ بَيْنَ عَصَبَتِهَا وَلَا يَرِثُ القاتلُ شَيْئا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Sous l'autorité d'Amr bin Shuaib, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de son grand-père, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, payait le prix du sang pour les méfaits des gens des villages. Quatre cents dinars, soit une quantité équivalente de papier, et il les évalue au prix des chameaux. S’ils augmentent, leur valeur augmente, et s’il y a une remise, leur valeur diminue. Sa valeur, à l'époque du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'élevait entre quatre cents dinars et huit cents dinars, et sa valeur était en papier. Huit mille dirhams. Il dit : Et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, jugea deux cents vaches et le peuple des vaches. Le mouton est de deux mille moutons, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « L'esprit est un héritage entre les héritiers de celui qui a été assassiné. » Et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a décidé. L'esprit d'une femme appartient à sa famille et le meurtrier n'hérite de rien. Rapporté par Abu Dawud et Al-Nasa'i
Source
Mishkat Al-Masabih # 16/3500
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes