Mischkat Al-Masabih — Hadith #50634

Hadith #50634
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَوِّمُ دِيَةَ الْخَطَأِ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَرْبَعَمِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عِدْلَهَا مِنَ الْوَرِقِ وَيُقَوِّمُهَا عَلَى أَثْمَانِ الْإِبِلِ فَإِذَا غَلَتْ رَفَعَ فِي قيمتِها وإِذا هاجَتْ رُخصٌ نَقَصَ مِنْ قِيمَتِهَا وَبَلَغَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ أَرْبَعِمِائَةِ دِينَارٍ إِلَى ثَمَانِمِائَةِ دِينَارٍ وَعِدْلُهَا مِنَ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةُ آلَافِ دِرْهَمٍ قَالَ: وَقَضَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَعَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَيْ شَاةٍ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْعَقْلَ مِيرَاثٌ بَيْنَ وَرَثَةِ الْقَتِيلِ» وَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَقْلَ الْمَرْأَةِ بَيْنَ عَصَبَتِهَا وَلَا يَرِثُ القاتلُ شَيْئا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Auf die Autorität von Amr bin Shuaib, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität seines Großvaters hin sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, pflegte den Menschen in den Dörfern das Blutgeld für Fehlverhalten zu zahlen.“ Vierhundert Dinar oder die entsprechende Menge Papier, und er bewertet sie zum Preis von Kamelen. Bei einer Erhöhung erhöht sich ihr Wert, bei einem Abschlag verringert sich ihr Wert. Sein Wert betrug zur Zeit des Gesandten Gottes, Gott segne ihn und schenke ihm Frieden, zwischen vierhundert und achthundert Dinar, und sein Wert bestand aus Papier. Achttausend Dirham. Er sagte: Und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, richtete zweihundert Kühe und das Volk der Kühe. Die Zahl der Schafe beträgt zweitausend Schafe, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Der Geist ist ein Erbe zwischen den Erben des Ermordeten.“ Und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, entschied. Der Geist einer Frau gehört zu ihrer Familie, und der Mörder erbt nichts. Überliefert von Abu Dawud und Al-Nasa’i
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 16/3500
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 16: Kapitel 16
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe