Mishkat Al-Masabih — Hadith #51011
Hadith #51011
وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَى رَاحِلَةٍ فَجَعَلَ يَضْرِبُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ مَعَهُ فَضْلُ ظَهْرٌ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لَا ظَهْرَ لَهُ وَمَنْ كَانَ لَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لَا زَادَ لَهُ» قَالَ: فَذَكَرَ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ لَا حَقَّ لأحدٍ منا فِي فضل. رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, il a déclaré : Alors que nous voyageions avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, un homme est venu vers lui à dos de chameau et a commencé à glisser vers la droite. Et au nord, le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Celui qui a un zuhr de rechange doit le rendre à ceux qui n'ont pas de zuhr et à celui qui l'a. » Il a un surplus de provisions, qu'il le donne donc à ceux qui n'en ont pas. » Il a dit : Il a mentionné les types de richesses au point que nous avons vu qu'aucun de nous n'avait droit à une richesse excédentaire. Rapporté par Musulman
Rapporté par
Abou Saïd Al Khudri (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 19/3898
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 19: Chapitre 19