Mishkat Al-Masabih — Hadith #51564
Hadith #51564
وَعَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ: قَدِمَ عَلَى عَائِشَةَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ فَقَالَتْ: مَنْ أَيْنَ أنتنَّ؟ قلنَ: من الشَّامِ فَلَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ؟ قُلْنَ: بَلَى قَالَتْ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تَخْلَعُ امْرَأَةٌ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا هَتَكَتِ السِّتْرَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: «فِي غيرِ بيتِها إِلا هتكت سترهَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
Sous l'autorité d'Abou Al-Malih, il a dit : Des femmes des habitants de Homs sont venues voir Aïcha et elle lui a dit : D'où viens-tu ? Ils dirent : Du Levant, alors peut-être êtes-vous du pays dont les femmes vont aux bains ? Ils ont dit : Oui. Elle dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : « Une femme ne doit pas porter ses vêtements ailleurs que dans la maison de son mari, elle déchirera le voile entre elle et son Seigneur. » Et dans un récit : « Partout ailleurs que chez elle, son voile entre elle et Dieu Tout-Puissant a été déchiré. » Rapporté par At-Tirmidhi et Abu Dawood
Source
Mishkat Al-Masabih # 22/4475
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 22: Chapitre 22