Mishkat Al-Masabih — Hadith #51808
Hadith #51808
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" يَأْتِي الدَّجَّالُ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ فَيَنْزِلُ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي تَلِي الْمَدِينَةَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ رَجُلٌ وَهُوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ فَيَقُولُ: أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَهُ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ: أَرَأَيْتُمْ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ هَلْ تَشُكُّونَ فِي الْأَمْرِ؟ فَيَقُولُونَ: لَا فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ: وَاللَّهِ مَا كُنْتُ فِيكَ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ فَيُرِيدُ الدَّجَّالُ أَنْ يَقْتُلَهُ فَلَا يُسَلَّطُ عَلَيْهِ ". مُتَّفق عَلَيْهِ
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « L'Antéchrist viendra alors qu'il lui est interdit d'entrer dans le niqab de Médine. » Alors certains des marais près de Médine descendront, et un homme sortira vers lui, et il est le meilleur des gens ou l'un des meilleurs des gens, et il dira : J'en témoigne. Vous êtes l'Antéchrist dont le hadith nous a été rapporté par le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. L'Antéchrist dira : Que pensez-vous si je tue cet homme et que je le ramène ensuite à la vie ? Vous en doutez ? Ils disent : Non. Alors il le tue, puis le ressuscite et dit : Par Dieu, je n'ai jamais été plus perspicace à votre égard qu'aujourd'hui. Alors l’Antéchrist veut le tuer, mais il ne prendra pas de pouvoir sur lui. D'accord.
Source
Mishkat Al-Masabih # 27/5479
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 27: Chapitre 27