Sahih Al-Boukhari — Hadith #7242
Hadith #7242
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ، قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ " أَيُّكُمْ مِثْلِي، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ ". فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوُا الْهِلاَلَ فَقَالَ " لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ ". كَالْمُنَكِّلِ لَهُمْ.
Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d'Allah (ﷺ) a interdit le jeûne continu sans interruption (Al-Wisal). Les gens lui ont dit : « Mais toi, tu jeûnes Al-Wisal. » Il a répondu : « Qui parmi vous est comme moi ? Quand je dors la nuit, mon Seigneur me nourrit et m’abreuve. » Mais comme les gens refusaient d’arrêter Al-Wisal, il a jeûné avec eux deux jours d’affilée, puis ils ont vu le croissant de lune. Le Prophète (ﷺ) a alors dit : « Si le croissant n’était pas apparu, j’aurais continué à jeûner plus longtemps », comme s’il voulait ainsi les réprimander
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Sahih Al-Boukhari # 94/7242
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 94: Souhaits