सहीह मुस्लिम — हदीस #१०५९९
हदीस #१०५९९
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ جَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ الضُّحَى فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلاَتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ . فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَرْبَعَ عُمَرٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ . فَكَرِهْنَا أَنْ نُكَذِّبَهُ وَنَرُدَّ عَلَيْهِ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ فِي الْحُجْرَةِ . فَقَالَ عُرْوَةُ أَلاَ تَسْمَعِينَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ وَمَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ عُمَرٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ . فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ مَعَهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ .
मुजाहिद ने रिवायत किया: मैं और उरवा बिन जुबैर मस्जिद में दाखिल हुए और देखा कि अब्दुल्ला बिन उमर आयशा के कमरे के पास बैठे थे और लोग दोपहर की नमाज़ पढ़ रहे थे (जब सूरज पूरी तरह निकल चुका था)। हमने उनसे उनकी नमाज़ के बारे में पूछा, तो उन्होंने कहा: यह बिदअत (नवाचार) है। उरवा ने उनसे पूछा: ऐ अबू अब्द अल-रहमान, अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कितनी उमरा कीं? उन्होंने कहा: चार उमरा, जिनमें से एक उन्होंने रजब के महीने में की। हम उनकी बात पर यकीन करने या उसे नकारने में असमंजस में थे। तभी हमें आयशा के कमरे में उनके दांत साफ करने की आवाज़ सुनाई दी। उरवा ने कहा: ऐ मोमिनों की माँ, क्या आप अबू अब्द अल-रहमान की बातें नहीं सुन रही हैं? उन्होंने कहा: वह क्या कह रहे हैं? इस पर उन्होंने (उरवा ने) कहा: उन्होंने (इब्न उमर ने) बताया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने चार उमराह किए, जिनमें से एक रजब के महीने में किया था। इस पर उन्होंने टिप्पणी की: अल्लाह अबू अब्द अल-रहमान पर रहम करे। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कभी भी ऐसा उमराह नहीं किया जिसमें वह उनके साथ न हों, और उन्होंने (अल्लाह के रसूल ने) कभी भी रजब के महीने में उमराह नहीं किया।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३०३६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ