सहीह मुस्लिम — हदीस #११२५७

हदीस #११२५७
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ، - وَهُوَ مَوْلَى الْعَبَّاسِ - قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَ، عُمَرَ عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَظَاهَرَتَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَبِثْتُ سَنَةً مَا أَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا حَتَّى صَحِبْتُهُ إِلَى مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ذَهَبَ يَقْضِي حَاجَتَهُ فَقَالَ أَدْرِكْنِي بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ وَرَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَذَكَرْتُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنِ الْمَرْأَتَانِ فَمَا قَضَيْتُ كَلاَمِي حَتَّى قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ ‏.‏
इब्न अब्बास (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने कहा: मैंने उमर से उन दो महिलाओं के बारे में पूछने का इरादा किया था जिन्होंने पैगंबर (ﷺ) के जीवनकाल में (सांसारिक धन-दौलत के लिए) आग्रह किया था, और मैं एक साल तक प्रतीक्षा करता रहा, लेकिन उनसे उचित अवसर नहीं मिला, जब तक कि संयोगवश मैं उनके साथ मक्का नहीं गया। और जब वे मर्र अल ज़हरान पहुँचे तो वे शौच के लिए चले गए, और उन्होंने (मुझसे) कहा: मेरे लिए पानी का एक घड़ा लाओ, और मैं उसे उनके पास ले गया। शौच के बाद, जब वे वापस आए, तो मैंने (उनके हाथों और पैरों पर) पानी डालना शुरू किया, और मुझे (अल्लाह के रसूल [उन पर शांति हो] के अपनी पत्नियों से वियोग की घटना) याद आ गई। तो मैंने उनसे कहा: ऐ अमीरुल मोमिनीन, वे दो महिलाएं कौन हैं (जिन्होंने पैगंबर [उन पर शांति हो] से जीवन के सुख-सुविधाओं के लिए आग्रह किया था) और मेरी बात अभी पूरी भी नहीं हुई थी कि उन्होंने कहा: वे आयशा और हफ़्सा थीं।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १८/३६९४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १८: दुद्धपान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और