सहीह मुस्लिम — हदीस #१२२२४
हदीस #१२२२४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْقَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ قَالَ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ وَرَكِبَ حِمَارًا وَانْطَلَقَ الْمُسْلِمُونَ وَهِيَ أَرْضٌ سَبِخَةٌ فَلَمَّا أَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِلَيْكَ عَنِّي فَوَاللَّهِ لَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ . قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَاللَّهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ - قَالَ - فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ - قَالَ - فَغَضِبَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَصْحَابُهُ - قَالَ - فَكَانَ بَيْنَهُمْ ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَبِالأَيْدِي وَبِالنِّعَالِ - قَالَ - فَبَلَغَنَا أَنَّهَا نَزَلَتْ فِيهِمْ { وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا} .
अनस बिन मलिक से रिवायत है कि पैगंबर (ﷺ) से कहा गया: “क्या आप अब्दुल्लाह बिन उबैय के पास जाकर उन्हें इस्लाम कबूल करने के लिए मना सकते?” पैगंबर (ﷺ) गधे पर सवार होकर उनके पास गए और मुसलमानों का एक दल भी उनके साथ गया। रास्ते में उन्हें खारे पानी से भरी ज़मीन से होकर गुज़रना पड़ा। जब पैगंबर (ﷺ) उनके पास पहुँचे, तो उन्होंने कहा: “मेरे पास मत आइए। अल्लाह की कसम, आपके गधे की बदबू से मुझे तकलीफ़ हुई है।” (इस पर) अंसार के एक आदमी ने कहा: “अल्लाह की कसम, अल्लाह के रसूल (ﷺ) के गधे की बदबू आपकी बदबू से बेहतर है।” (इस पर) अब्दुल्लाह कबीले का एक आदमी भड़क उठा। फिर दोनों तरफ के लोग भड़क उठे और लाठियों, हाथों और जूतों से एक-दूसरे पर वार करने लगे। (वर्णनकर्ता कहता है) कि (इस झड़प के बाद) हमें पता चला कि (कुरान की आयत): "यदि मोमिनों के दो गुटों में झगड़ा हो, तो उनके बीच सुलह कराओ" (xlix. 9) इन्हीं झगड़ने वाले गुटों के बारे में अवतरित हुई थी।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३२/४६६१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३२: खोई हुई चीज़