सहीह मुस्लिम — हदीस #१२६५५
हदीस #१२६५५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى قَالَ صلى الله عليه وسلم " أَعْجِلْ أَوْ أَرْنِي مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ وَسَأُحَدِّثُكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ " . قَالَ وَأَصَبْنَا نَهْبَ إِبِلٍ وَغَنَمٍ فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِهَذِهِ الإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَإِذَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا شَىْءٌ فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا " .
रफ़ी बिन खदीज ने रिवायत किया है कि उन्होंने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, कल हमारा सामना दुश्मन से होने वाला है, लेकिन हमारे पास चाकू नहीं हैं। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जल्दी करो या सावधानी से (चाकू का इंतज़ाम करो) जिससे खून बहे और साथ ही अल्लाह का नाम भी लिया जाए। फिर खाओ, लेकिन दांत या नाखून मत खाना। और मैं तुम्हें बताने जा रहा हूँ कि दांत और हड्डी की मदद से जानवर को ज़बह करना जायज़ क्यों नहीं है; और नाखून तो हड्डी है, और हड्डी हब्शियों का चाकू है। उन्होंने (रविवार ने) कहा: युद्ध में हमें ऊँट और बकरियाँ मिलीं, और उनमें से एक ऊँट बेकाबू हो गया। हममें से एक ने उस पर तीर चलाया जिससे वह काबू में आ गया। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: यह ऊँट जंगली जानवरों की तरह बेकाबू हो गया था, इसलिए अगर तुम्हें कोई जानवर बेकाबू होता दिखे तो उसके साथ भी ऐसा ही करना।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३५/५०९२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३५: शिकार और ज़बह