सहीह मुस्लिम — हदीस #१२६६६

हदीस #१२६६६
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثٍ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ فَقَالَتْ صَدَقَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ دَفَّ أَهْلُ أَبْيَاتٍ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حِضْرَةَ الأَضْحَى زَمَنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ادَّخِرُوا ثَلاَثًا ثُمَّ تَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ يَتَّخِذُونَ الأَسْقِيَةَ مِنْ ضَحَايَاهُمْ وَيَحْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَهَيْتَ أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَتَصَدَّقُوا ‏"‏ ‏.‏
अब्दुल्लाह बिन वाकिद ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कुर्बानी किए गए जानवरों का मांस तीन दिन से ज़्यादा खाने से मना किया। अब्दुल्लाह बिन अबू बक्र ने कहा, मैंने इस बारे में अमरा से बात की, जिस पर उसने कहा: उन्होंने सच कहा है, क्योंकि मैंने आयशा को यह कहते हुए सुना: अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में रेगिस्तान के गरीब लोग ईद-उल-अज़हा के मौके पर (शहरों में) आते थे। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: तीन दिन के लिए पर्याप्त मांस अपने पास रखो, और जो कुछ बच जाए उसे दान कर दो। इसके बाद मुसलमानों ने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, लोग कुर्बानी किए गए जानवरों की खाल से पानी की मशकें बनाते हैं और उनमें से चर्बी पिघलाते हैं। इस पर उन्होंने कहा: तो फिर क्या? उन्होंने कहा: आपने हमें बलि दिए गए जानवरों का मांस तीन दिनों से अधिक खाने से मना किया था, जिस पर उन्होंने कहा: मैंने आपको उन (गरीब लोगों) के लिए मना किया था जो (इस अवसर पर मांस लेने के लिए) शहरों में उमड़ पड़े थे, लेकिन अब जब (हालात सुधर गए हैं) तो आप खा सकते हैं, संरक्षित कर सकते हैं और दान में दे सकते हैं।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३५/५१०३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३५: शिकार और ज़बह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और