सहीह मुस्लिम — हदीस #१२८८०
हदीस #१२८८०
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَدْعُوَهُ وَقَدْ جَعَلَ طَعَامًا - قَالَ - فَأَقْبَلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ النَّاسِ فَنَظَرَ إِلَىَّ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقُلْتُ أَجِبْ أَبَا طَلْحَةَ . فَقَالَ لِلنَّاسِ " قُومُوا " . فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ لَكَ شَيْئًا - قَالَ - فَمَسَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَعَا فِيهَا بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ قَالَ " أَدْخِلْ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِي عَشَرَةً " . وَقَالَ " كُلُوا " . وَأَخْرَجَ لَهُمْ شَيْئًا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا فَخَرَجُوا فَقَالَ " أَدْخِلْ عَشَرَةً " . فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا . فَمَا زَالَ يُدْخِلُ عَشَرَةً وَيُخْرِجُ عَشَرَةً حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَ فَأَكَلَ حَتَّى شَبِعَ ثُمَّ هَيَّأَهَا فَإِذَا هِيَ مِثْلُهَا حِينَ أَكَلُوا مِنْهَا .
अनस बिन मलिक ने रिवायत किया: अबू तलहा ने मुझे अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास भेजा ताकि मैं उन्हें (भोजन के लिए) आमंत्रित करूँ। उन्होंने भोजन तैयार किया था। मैं आया और वहाँ अल्लाह के रसूल (ﷺ) को कुछ लोगों के साथ पाया। उन्होंने मेरी ओर देखा, और मैं थोड़ा झिझका और कहा: अबू तलहा का निमंत्रण स्वीकार कीजिए। उन्होंने (पैगंबर) लोगों को उठने को कहा। तब अबू तलहा ने कहा: अल्लाह के रसूल, मैंने आपके लिए भोजन तैयार किया है। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने भोजन को छुआ और उस पर दुआ की, और फिर कहा: मेरे दस साथियों को (घर में) प्रवेश करने दो। फिर उन्होंने कहा: खाओ, और (इसी बीच) अपनी उंगलियों के बीच से कुछ निकालकर उन्हें दिया। फिर वे खाने लगे और तृप्त होकर बाहर चले गए। फिर उन्होंने दस और लोगों को (भोजन के लिए) बुलाया और वे भी तृप्त होकर खा गए, और वे दस लोग आते-जाते रहे, यहाँ तक कि उनमें से कोई भी ऐसा नहीं बचा जिसने भोजन न किया हो। फिर उसने (भोजन का बचा हुआ भाग) इकट्ठा किया और वह (भोजन की मात्रा) उतनी ही थी (जितनी मेहमानों को परोसने से पहले थी)।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३६/५३१७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: कुर्बानी
विषय:
#Mother