सहीह मुस्लिम — हदीस #१३१७६

हदीस #१३१७६
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ، سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ يَشْتَكِي فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَقُبِضَ الصَّبِيُّ فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ مَا فَعَلَ ابْنِي قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ هُوَ أَسْكَنُ مِمَّا كَانَ ‏.‏ فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ الْعَشَاءَ فَتَعَشَّى ثُمَّ أَصَابَ مِنْهَا فَلَمَّا فَرَغَ قَالَتْ وَارُوا الصَّبِيَّ ‏.‏ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَبُو طَلْحَةَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ‏"‏ أَعْرَسْتُمُ اللَّيْلَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمَا ‏"‏ ‏.‏ فَوَلَدَتْ غُلاَمًا فَقَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ احْمِلْهُ حَتَّى تَأْتِيَ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَبَعَثَتْ مَعَهُ بِتَمَرَاتٍ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَمَعَهُ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ تَمَرَاتٌ ‏.‏ فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَمَضَغَهَا ثُمَّ أَخَذَهَا مِنْ فِيهِ فَجَعَلَهَا فِي فِي الصَّبِيِّ ثُمَّ حَنَّكَهُ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ ‏.‏
अनस बिन मलिक ने बताया कि अबू तलहा का बेटा बीमार था। अबू तलहा यात्रा पर निकले और उनकी अनुपस्थिति में उनके बेटे ने अंतिम सांस ली। जब अबू तलहा वापस लौटे, तो उन्होंने अपनी पत्नी से पूछा, "मेरे बच्चे का क्या हुआ?" उम्म सुलेम (अबू तलहा की पत्नी) ने कहा, "वह अब पहले से बेहतर स्थिति में है।" उन्होंने उसे शाम का भोजन परोसा और उसने भोजन किया। फिर वह उनके पास आया (और उनके साथ शारीरिक संबंध बनाए) और जब सब कुछ समाप्त हो गया, तो उन्होंने कहा, "बच्चे के दफ़न की व्यवस्था करो।" जब सुबह हुई, तो अबू तलहा अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आए और उन्हें यह बात बताई, जिस पर उन्होंने पूछा, "क्या तुमने उसके साथ रात बिताई?" उन्होंने कहा, "हाँ।" फिर उन्होंने (पवित्र पैगंबर) कहा, "हे अल्लाह, उन दोनों पर रहमत फरमा (और इस रहमत के फलस्वरूप) उसने एक बच्चे को जन्म दिया।" अबू तलहा ने मुझसे (अनस बिन मलिक से) बच्चे को लेने के लिए कहा, (तो मैंने उसे लिया) और अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आया। उन्होंने (उम्म सुलेम ने) बच्चे के साथ कुछ खजूर भी भेजे थे। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने बच्चे को अपनी गोद में लिया और पूछा, क्या तुम्हारे पास (तहनिक के लिए) कुछ है? सहाबियों ने कहा, हाँ। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने खजूर लिए और उन्हें चबाया। फिर उन्होंने चबाए हुए खजूर बच्चे के मुँह में डाले, उसके तालू को खुजलाया और उसका नाम अब्दुल्ला रखा।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३८/५६१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३८: कपड़े और सजावट
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Marriage

संबंधित हदीस

इस किताब से और