सहीह मुस्लिम — हदीस #१३६८८
हदीस #१३६८८
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ " سَلُونِي عَمَّ شِئْتُمْ " . فَقَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ حُذَافَةُ " . فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ " . فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَضَبِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ قَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ " .
अबू मूसा ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) से ऐसी बातें पूछी गईं जिन्हें वे नापसंद करते थे। जब वे बार-बार पूछते रहे तो उन्हें गुस्सा आ गया और उन्होंने लोगों से कहा, "जो पूछना है पूछो।" इस पर एक व्यक्ति ने पूछा, "मेरे पिता कौन हैं?" उन्होंने कहा, "तुम्हारे पिता हुज़फ़ा हैं।" फिर एक और व्यक्ति खड़ा हुआ और बोला, "अल्लाह के रसूल, मेरे पिता कौन हैं?" उन्होंने कहा, "तुम्हारे पिता सालिम हैं, जो शैबा के आज़ाद गुलाम थे।" जब उमर ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के चेहरे पर क्रोध के लक्षण देखे तो उन्होंने कहा, "अल्लाह के रसूल, हम अल्लाह से तौबा मांगते हैं।" और अबू कुरैब की रिवायत में हदीस में ये शब्द हैं: "अल्लाह के रसूल, मेरे पिता कौन हैं?" उन्होंने कहा, "तुम्हारे पिता सालिम हैं, जो शैबा के आज़ाद गुलाम थे।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४३/६१२५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: सपने