सहीह मुस्लिम — हदीस #१३६८९
हदीस #१३६८९
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ " مَا يَصْنَعُ هَؤُلاَءِ " . فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الأُنْثَى فَيَلْقَحُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا " . قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ فَقَالَ " إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلاَ تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنِ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
मूसा बिन तलहा ने रिवायत किया: मैं और अल्लाह के रसूल (ﷺ) खजूर के पेड़ों के पास से गुज़र रहे लोगों के पास से गुज़रे। उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) पूछा, ये लोग क्या कर रहे हैं? उन्होंने कहा, ये लोग ग्राफ्टिंग कर रहे हैं, यानी नर पेड़ को मादा पेड़ के साथ जोड़ रहे हैं, जिससे उन्हें ज़्यादा फल मिलते हैं। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, मुझे इसमें कोई फ़ायदा नज़र नहीं आता। लोगों को इसके बारे में बताया गया और उन्होंने यह प्रथा छोड़ दी। बाद में अल्लाह के रसूल (ﷺ) को सूचना मिली (कि फलों की पैदावार कम हो गई है), तो उन्होंने कहा, अगर इसमें कोई फ़ायदा है, तो उन्हें यह करना चाहिए, क्योंकि यह मेरी निजी राय है, और मेरी निजी राय का पालन मत करो; लेकिन जब मैं अल्लाह की तरफ से तुमसे कुछ कहूँ, तो उसे मानो, क्योंकि मैं अल्लाह, जो सबसे महान और महिमावान है, पर झूठ नहीं बोलता।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४३/६१२६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: सपने
विषय:
#Mother