सहीह मुस्लिम — हदीस #१३७७५
हदीस #१३७७५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَائِطٍ مِنْ حَائِطِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ يَرْكُزُ بِعُودٍ مَعَهُ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ إِذَا اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ فَقَالَ " افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " . قَالَ فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ - قَالَ - ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ " افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " . قَالَ فَذَهَبْتُ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ آخَرُ - قَالَ - فَجَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تَكُونُ " . قَالَ فَذَهَبْتُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ - قَالَ - فَفَتَحْتُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ - قَالَ - وَقُلْتُ الَّذِي قَالَ فَقَالَ اللَّهُمَّ صَبْرًا أَوِ اللَّهُ الْمُسْتَعَانُ .
अबू मूसा अल-अशरी ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) मदीना के एक बाग में तकिये के सहारे लेटे हुए थे और मिट्टी में एक डंडा गाड़ रहे थे। तभी एक व्यक्ति द्वार खोलने के लिए आया। उन्होंने कहा, "इसके लिए द्वार खोल दो और इसे जन्नत की खुशखबरी दो।" और देखो, वह अबू बक्र थे। मैंने उनके लिए द्वार खोला और उन्हें जन्नत की खुशखबरी दी। फिर एक और व्यक्ति ने द्वार खोलने के लिए कहा, तो उन्होंने कहा, "द्वार खोल दो और इसे पिरादी की खुशखबरी दो।" उसने कहा, "मैं गया और देखा, वह उमर थे। मैंने उनके लिए द्वार खोला और उन्हें जन्नत की खुशखबरी दी।" फिर एक और व्यक्ति ने द्वार खोलने के लिए कहा, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "द्वार खोल दो और इसे आज़माइश के बाद जन्नत की खुशखबरी दो।" मैं गया और देखा, वह उस्मान बिन अफ्फान थे। मैंने दरवाजा खोला और उसे जन्नत की खुशखबरी सुनाई और उसे (पैगंबर की कही हुई बात) बताई। तब उसने कहा: ऐ अल्लाह, मुझे दृढ़ता प्रदान कर। अल्लाह ही एक है, जिसकी सहायता मांगी जानी चाहिए।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६२१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत