सहीह मुस्लिम — हदीस #१४७६४

हदीस #१४७६४
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا بِمَوْعِظَةٍ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ إِلَى اللَّهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً ‏{‏ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ‏}‏ أَلاَ وَإِنَّ أَوَّلَ الْخَلاَئِقِ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَلاَ وَإِنَّهُ سَيُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي ‏.‏ فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ ‏.‏ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ‏{‏ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ * إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ‏}‏ قَالَ فَيُقَالُ لِي إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ وَكِيعٍ وَمُعَاذٍ ‏"‏ فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.‏
यह हदीस इब्न अब्बास के हवाले से अन्य रिवायतों के ज़रिए बयान की गई है, और शब्द इस प्रकार हैं: जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) खुत्बा देने के लिए खड़े हुए, तो उन्होंने कहा: ऐ लोगों, अल्लाह तुम्हें नंगे पैर, नंगे बदन और खतना न किए हुए इकट्ठा करेगा (और फिर कुरान के शब्द पढ़े): "जिस तरह हमने तुम्हें पहली बार पैदा किया, हम उसे दोहराएंगे। यह हम पर एक वादा है। देखो! हमें इसे पूरा करना है, और क़यामत के दिन सबसे पहले कपड़े पहनने वाला व्यक्ति हज़रत इब्राहिम (उन पर शांति हो) होगा" और देखो! मेरी उम्मत के कुछ लोगों को लाया जाता और बाईं ओर ले जाया जाता, और मैं कहता: ऐ मेरे रब, ये मेरे साथी हैं। तब कहा जाता: तुम्हें नहीं पता कि तुम्हारे बाद इन्होंने क्या किया। तब मैं वही कहता जो नेक बंदे (हज़रत ईसा) ने कहा था: मैं उनके बीच रहकर उनका साक्षी रहा हूँ, और तू हर चीज़ का साक्षी है, इसलिए अगर तू उन्हें सज़ा दे, तो वे तेरे बंदे हैं, और अगर तू उन्हें माफ़ कर दे, तो तू सर्वशक्तिमान और बुद्धिमान है (आयत 117-118)। तब उससे कहा जाता: तुम्हारे जाने के बाद से वे लगातार भागते रहे। यह हदीस वकी और मुआज़ के हवाले से रिवायत की गई है (और शब्द हैं): "उन्होंने क्या-क्या नई बातें गढ़ीं?"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५३/७२०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५३: जन्नत और उसकी नेअमत
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother #Quran

संबंधित हदीस

इस किताब से और