जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७९४३
हदीस #२७९४३
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، وَأَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ " . ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ صُفْرٍ فَقَالَ " مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الأَصْنَامِ " . ثُمَّ أَتَاهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالَ مِنْ أَىِّ شَيْءٍ أَتَّخِذُهُ قَالَ " مِنْ وَرِقٍ وَلاَ تُتِمَّهُ مِثْقَالاً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ يُكْنَى أَبَا طَيْبَةَ وَهُوَ مَرْوَزِيٌّ .
मुहम्मद बिन हुमैद ने हमें बताया, ज़ैद बिन हुबाब ने हमें बताया, और अबू तामिला याह्या बिन वाध ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन मुस्लिम के अधिकार पर, अब्दुल्ला इब्न बुरैदा के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, कहा: एक आदमी लोहे की अंगूठी पहने हुए, पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, ''मैं तुम पर वहां के लोगों की सजावट क्यों देखूं आग। तब वह शून्य की अंगूठी पहने हुए उसके पास आया और बोला, “मुझे तुझमें मूर्तियों की गंध क्यों आती है?” फिर वह सोने की अंगूठी पहनकर उनके पास आया। उन्होंने कहा, "मैं तुम पर जन्नत के लोगों की सजावट क्यों देखूं?" उन्होंने कहा, “मैं इसे किस चीज़ से लूं?” उन्होंने कहा, "कागज से, और इसे वजन से पूरा न करें।" उसने कहा अबू इस्सा, यह एक अजीब हदीस है. अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर। अब्दुल्ला बिन मुस्लिम का उपनाम अबू तैयबा है, और वह मरवाज़ी हैं।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन बुराइदा (रह.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २४/१७८५
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २४: वस्त्र