मुसनद अहमद — हदीस #४४६४४
हदीस #४४६४४
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الشُّهَدَاءُ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ إِلَيْهِ النَّاسُ أَعْنَاقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ حَتَّى وَقَعَتْ قَلَنْسُوَتُهُ أَوْ قَلَنْسُوَةُ عُمَرَ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا يُضْرَبُ جِلْدُهُ بِشَوْكِ الطَّلْحِ أَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ فَقَتَلَهُ هُوَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللَّهَ حَتَّى قُتِلَ فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ.
अबू सईद ने हमें बताया, इब्न लाहिआ ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने अबू यजीद अल-ख्वालानी के अधिकार पर अता बिन दीनार को सुना, कि उन्होंने फदालाह बिन उबैद को सुना, उन्होंने कहा, "मैंने उमर बिन अल-खत्ताब को सुना, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, कह सकते हैं कि उन्होंने भगवान के दूत को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति दे, कहें कि शहीद तीन हैं।" एक विश्वासी व्यक्ति अच्छे विश्वास के साथ दुश्मन से मिला और तब तक ईश्वर पर विश्वास करता रहा जब तक वह मारा नहीं गया। यह वह है जिसके लिए लोग पुनरुत्थान के दिन अपनी गर्दनें उठाएंगे, और ईश्वर के दूत उठाएंगे, ईश्वर की प्रार्थनाएं और शांति उस पर हो, उसका सिर तब तक गिर गया जब तक कि उसका हुड या उमर का हुड नहीं गिर गया, और वह अच्छे विश्वास वाला एक आस्तिक है। वह शत्रु से मिला और ऐसा लगा मानो उसकी त्वचा पर बबूल के काँटे लग रहे हों। पश्चिम से एक तीर उसके पास आया और उसे मार डाला। वह दूसरी डिग्री में था, और वह अच्छे विश्वास वाला एक विश्वासी व्यक्ति था। उसने एक अच्छे काम को दूसरे बुरे काम के साथ मिला दिया। वह शत्रु से मिला और मारे जाने तक ईश्वर पर विश्वास करता रहा। यानी कि थर्ड डिग्री में.
वर्णनकर्ता
फद्दाला बिन उबैद (आरए)
स्रोत
मुसनद अहमद # २/१४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २