मुसनद अहमद — हदीस #४४७९५
हदीस #४४७९५
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كُنْتُ مَعَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْبَقِيعِ يَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ فَتَلَقَّاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ فَقَالَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ أَهْلَلْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّهُ أَكْبَرُ إِنَّمَا يَكْفِي الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ قَالَ أَبُو النَّضْرِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا وَمَسَحَ.
यजीद ने हमें बताया, वारका ने हमें बताया, और अबू अल-नाद्र ने, उन्होंने कहा कि वारका ने हमें बताया, अब्द अल-अला अल-थलाबी के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैं अल-बरा बिन आजिब और उमर बिन अल-खत्ताब के साथ था, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, अल-बकी में, अर्धचंद्र को देख रहे थे, जब एक सवार आया। तब उमर, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, उससे मिला और बोला, "तुम कहाँ से आये हो?" उन्होंने कहा, "अरबों से।" उन्होंने कहा, "आपका स्वागत है।" उन्होंने कहा हाँ।" उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा, "भगवान महान हैं।" मुसलमानों के लिए आदमी ही काफी है. फिर उमर, रज़ियल्लाहु अन्हु, खड़े हुए, वुज़ू किया, अपने मोज़े पोंछे, फिर मगरिब की नमाज़ पढ़ी, फिर कहा अबू अल-नाद्र ने कहा, "यह वही है जो मैंने ईश्वर के दूत को देखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे," अबू अल-नाद्र ने कहा, और उन्होंने तंग आस्तीन वाला वस्त्र पहना हुआ था, इसलिए उन्होंने अपना हाथ इसके नीचे से बाहर निकाला। और उसने पोंछ दिया...
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
मुसनद अहमद # २/३०७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २