مسند احمد — حدیث #۴۴۷۹۵
حدیث #۴۴۷۹۵
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كُنْتُ مَعَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْبَقِيعِ يَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ فَتَلَقَّاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ فَقَالَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ أَهْلَلْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّهُ أَكْبَرُ إِنَّمَا يَكْفِي الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ قَالَ أَبُو النَّضْرِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا وَمَسَحَ.
ہم سے یزید نے بیان کیا، کہا ہم سے ورقہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ورقہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبد الاعلٰی ثعلبی نے بیان کیا، انہوں نے عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے، انہوں نے کہا کہ میں براء بن عازب اور عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا، جب اللہ تعالیٰ بقیع کی طرف دیکھ رہے تھے۔ سوار پہنچ گیا. پھر عمر رضی اللہ عنہ ان سے ملے اور کہا کہ تم کہاں سے آئے ہو؟ اس نے کہا: عربوں سے۔ اس نے کہا، "آپ کا استقبال ہے۔" اس نے کہا ’’ہاں‘‘۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ اللہ عظیم ہے۔ مرد مسلمانوں کے لیے کافی ہے۔ پھر حضرت عمر رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے، وضو کیا، اپنے موزوں پر مسح کیا، پھر مغرب کی نماز پڑھی، پھر فرمایا۔ ابو الندر نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہی کرتے دیکھا ہے اور آپ نے تنگ آستین والا چادر پہن رکھی تھی تو آپ نے اپنا ہاتھ اس کے نیچے سے نکالا۔ اور اس نے صاف کیا...
راوی
عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۲/۳۰۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲