सहीह मुस्लिम — हदीस #७७४०
हदीस #७७४०
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كِلاَهُمَا عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، - وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ - قَالَ أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ الصَّلاَةِ مَرْوَانُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ الصَّلاَةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ . فَقَالَ قَدْ تُرِكَ مَا هُنَالِكَ . فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ " .
तारिक बिन शिहाब से रिवायत है: ईद के दिन नमाज़ से पहले खुत्बा देने की प्रथा मरवान ने शुरू की थी। एक आदमी खड़ा हुआ और बोला: नमाज़ खुत्बा से पहले होनी चाहिए। मरवान ने कहा, यह प्रथा अब बंद हो चुकी है। इस पर अबू सईद ने कहा, इस आदमी ने अपना फर्ज़ निभाया है। मैंने अल्लाह के रसूल को फरमाते हुए सुना है: तुममें से जो कोई घिनौनी चीज़ देखे, उसे अपने हाथ से सुधार ले; और अगर उसमें इतनी ताकत न हो, तो उसे अपनी ज़बान से सुधार ले; और अगर उसमें इतनी ताकत न हो, तो उसे अपने दिल से उससे घृणा करनी चाहिए, और यही ईमान का सबसे छोटा हिस्सा है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/१७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान