सहीह मुस्लिम — हदीस #८०६४
हदीस #८०६४
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُرَيْشًا فَاجْتَمَعُوا فَعَمَّ وَخَصَّ فَقَالَ " يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَىٍّ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي هَاشِمٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ يَا فَاطِمَةُ أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ فَإِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبَلاَلِهَا " .
अबू हुरैरा ने रिवायत किया: जब यह आयत नाज़िल हुई: "और अपने निकटतम रिश्तेदारों को चेतावनी दो" (कुरान, 26:214), तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कुरैश को बुलाया; वे सब इकट्ठा हुए और उन्होंने उन्हें एक आम चेतावनी दी। फिर उन्होंने कुछ कबीलों का विशेष रूप से ज़िक्र करते हुए कहा: ऐ काब बिन लुवैय के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ मुर्रा बिन काब के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ अब्द शम्स के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ अब्द मनाफ के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ हाशिम के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ अब्द अल-मुत्तलिब के बेटों, आग से खुद को बचाओ; ऐ फातिमा, आग से खुद को बचाओ, क्योंकि अल्लाह से तुम्हें बचाने की मुझे कोई शक्ति नहीं है सिवाय इसके कि मैं तुमसे रिश्ता रखूँ।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/५०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान