सहीह मुस्लिम — हदीस #८७७९

हदीस #८७७९
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ نَفَرًا، جَاءُوا إِلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَدْ تَمَارَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِنْ أَىِّ عُودٍ هُوَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْرِفُ مِنْ أَىِّ عُودٍ هُوَ وَمَنْ عَمِلَهُ وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ - قَالَ - فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا عَبَّاسٍ فَحَدِّثْنَا ‏.‏ قَالَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى امْرَأَةٍ قَالَ أَبُو حَازِمٍ إِنَّهُ لَيُسَمِّيهَا يَوْمَئِذٍ ‏"‏ انْظُرِي غُلاَمَكِ النَّجَّارَ يَعْمَلْ لِي أَعْوَادًا أُكَلِّمُ النَّاسَ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَعَمِلَ هَذِهِ الثَّلاَثَ دَرَجَاتٍ ثُمَّ أَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوُضِعَتْ هَذَا الْمَوْضِعَ فَهْىَ مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ‏.‏ وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ عَلَيْهِ فَكَبَّرَ وَكَبَّرَ النَّاسُ وَرَاءَهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ رَفَعَ فَنَزَلَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِ صَلاَتِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏"‏ يَا أُيُّهَا النَّاسُ إِنِّي صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلاَتِي ‏"‏ ‏.‏
अबू हाज़िम के पिता के हवाले से रिवायत है: कुछ लोग सहल बिन के पास आए। अबू अब्बास (सबल बिन साद के शिष्य) ने पैगंबर के मंच की लकड़ी के बारे में मतभेद शुरू कर दिया। उन्होंने कहा: अल्लाह की कसम, मैं जानता हूँ कि यह किस लकड़ी से बना है और किसने बनाया है, और वह दिन भी जब मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को पहले दिन इस पर बैठे देखा था। मैंने उनसे कहा: ऐ अबू अब्बास (सबल बिन साद के शिष्य), हमें ये सभी बातें बयान कीजिए। उन्होंने कहा: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक महिला के पास एक व्यक्ति को भेजा और उससे कहा कि वह अपने दास, एक बढ़ई को, लकड़ी पर काम करने की अनुमति दे (एक मंच तैयार करने के लिए) ताकि मैं लोगों से (उस पर बैठकर) बात कर सकूँ। अबू हाज़िम ने कहा: उन्होंने (सबल बिन साद ने) उस दिन (उस महिला का) नाम बताया। तो उसने (बढ़ई ने) तीन चरणों वाला एक मंच बनाया। फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उसे यहाँ (जहाँ वह अब है) रखने का आदेश दिया। यह उसी लकड़ी से बना था। ग़बा में, मैंने अल्लाह के रसूल (उन पर शांति हो) को उस पर खड़े होकर अल्लाह की महिमा का बखान करते देखा, और उनके बाद लोगों ने भी मिंबर पर खड़े होकर अल्लाह की महिमा का बखान किया। फिर उन्होंने सजदे से सिर उठाया और पीछे हटे, यहाँ तक कि मिंबर के आधार पर सजदा किया, और फिर वापस उसी स्थान पर आ गए और नमाज़ पूरी होने तक एक-दो कदम चलते रहे। फिर उन्होंने लोगों की ओर मुड़कर कहा: ऐ लोगों, मैंने ऐसा इसलिए किया है ताकि तुम मेरा अनुसरण करो और मेरी नमाज़ का तरीका सीखो।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५/१२१६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: मस्जिद और नमाज़ के स्थान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Knowledge

संबंधित हदीस

इस किताब से और