सहीह मुस्लिम — हदीस #९३४६
हदीस #९३४६
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ " قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ فَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلاَّ أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ " . قَالَ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ .
आयशा ने रिवायत किया कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक रात मस्जिद में नमाज़ पढ़ी और लोगों ने भी उनके साथ नमाज़ पढ़ी। फिर उन्होंने अगली रात भी नमाज़ पढ़ी और वहाँ बहुत से लोग मौजूद थे। फिर तीसरी या चौथी रात को भी बहुत से लोग वहाँ जमा हुए, लेकिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) उनके पास (तरावीह की नमाज़ पढ़ाने के लिए) नहीं आए। सुबह होते ही उन्होंने कहा, “मैंने देखा कि तुम लोग क्या कर रहे थे, लेकिन मैं तुम्हारे पास (नमाज़ पढ़ाने के लिए) नहीं आया, क्योंकि मुझे डर था कि कहीं यह नमाज़ तुम्हारे लिए फ़र्ज़ न हो जाए।” (रिवायतकर्ता ने) कहा: यह रमज़ान का महीना था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ६/१७८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: यात्रियों की नमाज और कस्र