सहीह मुस्लिम — हदीस #३१५७

हदीस #३१५७
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ فَطَفِقَ نَاسٌ يَسْأَلُونَهُ فَيَقُولُ الْقَائِلُ مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ أَشْعُرُ أَنَّ الرَّمْىَ قَبْلَ النَّحْرِ فَنَحَرْتُ قَبْلَ الرَّمْىِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَطَفِقَ آخَرُ يَقُولُ إِنِّي لَمْ أَشْعُرْ أَنَّ النَّحْرَ قَبْلَ الْحَلْقِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ ‏.‏ فَيَقُولُ ‏"‏ انْحَرْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُسْأَلُ يَوْمَئِذٍ عَنْ أَمْرٍ مِمَّا يَنْسَى الْمَرْءُ وَيَجْهَلُ مِنْ تَقْدِيمِ بَعْضِ الأُمُورِ قَبْلَ بَعْضٍ وَأَشْبَاهِهَا إِلاَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ افْعَلُوا ذَلِكَ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏
अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन अल-अस (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपने ऊँट पर सवार होकर रुके और लोग उनसे सवाल पूछने लगे। एक ने कहा, “ऐ अल्लाह के रसूल, मुझे नहीं पता था कि जानवर की कुर्बानी से पहले कंकड़ फेंके जाते हैं, और गलती से मैंने कंकड़ फेंके बिना ही जानवर की कुर्बानी कर दी।” इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, “(अब) कंकड़ फेंको, इसमें कोई हर्ज नहीं।” फिर एक और व्यक्ति आया और बोला, “मुझे नहीं पता था कि जानवर की कुर्बानी से पहले दाढ़ी मुंडवाई जाती है, लेकिन मैंने जानवर की कुर्बानी से पहले दाढ़ी मुंडवा ली।” इस पर उन्होंने (पैगंबर) फरमाया, “अब जानवर की कुर्बानी करो, इसमें कोई हर्ज नहीं।” उन्होंने (वर्णनकर्ता ने) कहा: मैंने नहीं सुना कि उस दिन किसी ने मुझसे कोई बात पूछी हो (कोई बात ज़ोर से कहने को कहा हो) जिसे कोई व्यक्ति भूल गया हो और भूल या अज्ञानता के कारण क्रम का पालन न कर पाया हो, लेकिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने (इस बारे में) कहा: करो; इसमें कोई हर्ज नहीं है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३१५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और