Shahih Muslim — Hadis #15081

Kami berangkat bersama Rasulullah ﷺ hingga sampai di sebuah lembah yang luas. Rasulullah ﷺ pergi untuk buang air, dan aku mengikutinya dengan sebuah kendi air (dari kulit). Rasulullah ﷺ melihat sekeliling dan tidak melihat sesuatu pun yang dapat dihindarinya. Dua pohon muncul di tepi lembah. Beliau pergi ke salah satu pohon itu dan memegang salah satu rantingnya lalu berkata, "Dengan perintah Allah." Maka pohon itu menurutinya seperti unta yang telah dipukul. Kemudian beliau datang ke pohon yang lain dan memegang salah satu rantingnya lalu berkata, "Dengan perintah Allah." Maka pohon itu mengikutinya dengan cara yang sama hingga sampai di tengah-tengah antara keduanya. Kemudian beliau membungkukkan kedua pohon itu dan menyatukannya. Beliau berkata, "Kalian berdua, dengan perintah Allah, datanglah di hadapanku." Maka keduanya berjalan bersama-sama (dan menutupinya dengan kerudung). Hazrat Jabir (semoga Allah meridainya) berkata: Aku lari dari sana karena takut Rasulullah (semoga Allah meridainya) merasa dekat denganku dan menjauh (lebih jauh). Muhammad bin Ibad (dalam riwayatnya) berkata: Engkau harus repot-repot menjauh. Aku duduk (di suatu tempat) dan mulai berbicara sendiri. Tiba-tiba aku mendongak dan melihat Rasulullah (semoga Allah meridainya) datang dan aku melihat kedua pohon itu telah terpisah. Masing-masing pohon berdiri tegak di atas batangnya. Kemudian aku melihat Rasulullah (semoga Allah meridainya) berhenti sejenak dan menunjuk dengan kepalanya yang mulia seperti ini. Abu Ismail (Hatim bin Ismail) menunjuk ke kanan dan kiri dengan kepalanya. Kemudian beliau maju dan ketika beliau sampai di dekatku, beliau berkata: "Jabir (semoga Allah meridainya)! Apakah kau melihat di mana aku berdiri?" Aku menjawab ya. Beliau berkata: "Pergilah ke kedua pohon itu dan potonglah satu ranting dari masing-masing pohon sampai kau berdiri di tempatku, lalu letakkan satu ranting di sebelah kananmu dan satu ranting di sebelah kirimu." Jabir (semoga Allah meridainya) berkata: Aku mengambil sebuah batu atau memecahkannya dan menggerindanya. Ketika batu itu menjadi tajam bagiku, aku pergi ke dua pohon dan memotong satu ranting dari masing-masing pohon, lalu menyeretnya sampai aku sampai ke tempat di mana Rasulullah (shalawat dan salam Allah kepadanya) pernah berdiri, lalu aku meletakkan satu ranting di sebelah kananku dan satu di sebelah kiriku. Kemudian aku datang kepadamu dan berkata: Wahai Rasulullah (shalawat dan salam Allah kepadanya)! Apa tujuan dari apa yang kulakukan? Beliau menjawab: "Aku melewati kuburan-kuburan dan mereka sedang dihukum. Aku ingin memohonkan syafaat bagi mereka agar hukuman mereka dapat dikurangi selama ranting-ranting ini tetap basah."