Bulughul Maram — Hadis #52359
Hadis #52359
وَعَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { قِيلَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ, مَا اَلسَّبِيلُ? قَالَ:
" اَلزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ " } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَالرَّاجِحُ إِرْسَالُهُ 1 .1 - ضعيف. رواه الدارقطني ( 2 / 216 )، والحاكم ( 1 / 442 ) من طريق قتادة، عن أنس مرفوعا، وهذا وهم، إذا الصواب كما قال ابن عبد الهادي في " التنقيح " نقلا عن " الإرواء " ( 4 / 161 ): " الصواب عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، وأما رفعه عن أنس فهو وهم ".
Diriwayatkan dari Anas - semoga Allah meridainya - yang berkata: {Dikatakan, Wahai Rasulullah, apakah jalannya?} Beliau menjawab:
"Bahan makanan dan kendaraan"} Diriwayatkan oleh Ad-Daraqutni dan disahihkan oleh Al-Hakim, dan pandangan yang lebih mungkin adalah bahwa hadits ini mursal (hadits dengan mata rantai periwayatan yang hilang). 1.1 - Lemah. Diriwayatkan oleh Ad-Daraqutni (2/216) dan Al-Hakim (1/442) dari Qatadah, dari Anas, dinisbahkan kepada Nabi (shalawat dan salam kepadanya), dan ini adalah kesalahan. Versi yang benar adalah sebagaimana yang dikatakan Ibnu Abd Al-Hadi dalam “At-Tanqih,” mengutip dari “Al-Irwa’” (4/161): “Versi yang benar adalah berdasarkan riwayat Qatadah, berdasarkan riwayat Al-Hasan, berdasarkan riwayat Nabi (shalawat dan salam kepadanya) sebagai mursal, dan adapun yang mengaitkannya kepada Nabi (shalawat dan salam kepadanya) berdasarkan riwayat Anas, itu adalah sebuah kesalahan.”
Sumber
Bulughul Maram # 6/712
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 6: Bab 6
Topik:
#Mother