Boulough Al-Maram — Hadith #52359

Hadith #52359
وَعَنْ أَنَسٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { قِيلَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ, مَا اَلسَّبِيلُ? قَالَ: " اَلزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ " } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَالرَّاجِحُ إِرْسَالُهُ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه الدارقطني ( 2 / 216 )‏، والحاكم ( 1 / 442 )‏ من طريق قتادة، عن أنس مرفوعا، وهذا وهم، إذا الصواب كما قال ابن عبد الهادي في " التنقيح " نقلا عن " الإرواء " ( 4 / 161 )‏: " الصواب عن قتادة، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، وأما رفعه عن أنس فهو وهم ".‏
D'après Anas (qu'Allah l'agrée), qui a dit : « On lui demanda : Ô Messager de Dieu, quel est le chemin ? » Il répondit : « Des provisions et une montagne. » Rapporté par Ad-Daraqutni et authentifié par Al-Hakim. La version la plus probable est un hadith mursal (un hadith dont la chaîne de transmission est incomplète). 1.1 - Faible. Rapporté par Ad-Daraqutni (2/216) et Al-Hakim (1/442) d'après Qatadah, d'après Anas, attribué au Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui). Il s'agit d'une erreur. La version correcte est celle qu'Ibn Abd Al-Hadi a dite dans « At-Tanqih », citant « Al-Irwa' » (4/161) : « La version correcte est d'après Qatadah, d'après Al-Hasan, d'après le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) en tant que mursal, et quant à l'attribuer au Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) d'après Anas, c'est une erreur. »
Source
Boulough Al-Maram # 6/712
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes