Musnad Ahmad — Hadis #52567
Hadis #52567
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَرَرْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلِ الْمَدِينَةِ فَرَأَى أَقْوَامًا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قَالَ يَأْخُذُونَ مِنْ الذَّكَرِ فَيَحُطُّونَ فِي الْأُنْثَى يُلَقِّحُونَ بِهِ فَقَالَ مَا أَظُنُّ ذَلِكَ يُغْنِي شَيْئًا فَبَلَغَهُمْ فَتَرَكُوهُ وَنَزَلُوا عَنْهَا فَلَمْ تَحْمِلْ تِلْكَ السَّنَةَ شَيْئًا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ ظَنٌّ ظَنَنْتُهُ إِنْ كَانَ يُغْنِي شَيْئًا فَاصْنَعُوا فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَالظَّنُّ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ وَلَكِنْ مَا قُلْتُ لَكُمْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَلَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ فَذَكَرَهُ.
Abdul Razzaq memberi tahu kami, Israel memberi tahu kami, atas otoritas Simmak, bahwa dia mendengar Musa bin Talha, berbicara atas otoritas ayahnya, dia berkata, Saya lewat bersama Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian. Beliau SAW sedang berada di pohon-pohon palem di kota, dan beliau melihat orang-orang di pucuk-pucuk pohon palem sedang melakukan penyerbukan pada pohon-pohon palem tersebut, maka beliau bertanya: Apa yang dilakukan orang-orang ini? Dia berkata: Mereka mengambil dari jantan dan menaruhnya di betina, membuahinya dengan itu. Dia berkata, “Saya rasa itu tidak ada gunanya.” Jadi dia menghubungi mereka, lalu mereka meninggalkannya dan meninggalkannya, jadi dia tidak melakukannya. Tahun itu membawa sesuatu, maka Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, melaporkan hal itu dan berkata, “Itu hanya asumsi yang saya pikir, jika ada gunanya.” Maka lakukanlah, karena aku adalah manusia sepertimu, dan kecurigaan itu salah dan itu benar, tetapi apa yang aku katakan kepadamu, Tuhan Yang Maha Esa berfirman: Aku tidak akan berbohong kepada Tuhan. Abu memberi tahu kami An-Nadr memberi tahu kami: Israel memberi tahu kami: Samak bin Harb memberi tahu kami, berdasarkan otoritas Musa bin Talha, dan dia menyebutkannya.
Diriwayatkan oleh
Simak (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 6/1399
Kategori
Bab 6: Bab 6