Bulughul Maram — Hadis #52889
Hadis #52889
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى عَنْ ثَمَنِ اَلْكَلْبِ, وَمَهْرِ الْبَغِيِّ, وَحُلْوَانِ اَلْكَاهِنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2237 )، ومسلم ( 1567 ). قلت: وفي الحديث تحريم ثلاثة أشياء: الأول: تحريم ثمن الكلب، وهو عام يشمل كل كلب، كما هو قول مالك، والشافعي. الثاني: تحريم مهر البغي، وهو ما تأخذه الزانية على الزنا. الثالث: تحريم حلوان الكاهن، وهو ما يأخذه الكاهن على كهانته، وهو حرام بالإجماع لما فيه من أخذ العوض على أمر باطل، وفي معناه التنجيم، والضرب بالحصى، وغير ذلك مما يتعاطاه العرافون من استطلاع الغيب.
Atas wewenang Abu Masoud - radhiyallahu 'anhu - {bahwa Rasulullah - semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian - melarang harga seekor anjing, mahar seorang pelacur, dan pembayaran seorang peramal.} Disepakati 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (2237) dan Muslim (1567). Saya berkata: Dalam hadis tersebut ada tiga hal yang diharamkan: Yang pertama: Larangan harga seekor anjing, bersifat umum dan mencakup setiap anjing, sebagaimana pendapat Malik dan Syafi’i. Yang kedua: Melarang mahar seorang pelacur, yaitu apa yang diambil oleh pezina untuk berzina. Ketiga: Melarang helwan dukun yaitu apa yang diambil oleh dukun untuk ramalannya, dan haram secara aklamasi karena menyangkut pengambilan ganti rugi atas suatu perkara yang palsu, artinya ilmu perbintangan, memukul dengan kerikil, dan hal-hal lain yang digunakan oleh para peramal untuk menyelidiki hal yang ghaib.
Diriwayatkan oleh
Abu Mas'ud al-Ansari (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 7/784
Kategori
Bab 7: Bab 7