Boulough Al-Maram — Hadith #52889
Hadith #52889
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى عَنْ ثَمَنِ اَلْكَلْبِ, وَمَهْرِ الْبَغِيِّ, وَحُلْوَانِ اَلْكَاهِنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2237 )، ومسلم ( 1567 ). قلت: وفي الحديث تحريم ثلاثة أشياء: الأول: تحريم ثمن الكلب، وهو عام يشمل كل كلب، كما هو قول مالك، والشافعي. الثاني: تحريم مهر البغي، وهو ما تأخذه الزانية على الزنا. الثالث: تحريم حلوان الكاهن، وهو ما يأخذه الكاهن على كهانته، وهو حرام بالإجماع لما فيه من أخذ العوض على أمر باطل، وفي معناه التنجيم، والضرب بالحصى، وغير ذلك مما يتعاطاه العرافون من استطلاع الغيب.
Sous l'autorité d'Abou Masoud - que Dieu l'agrée - {que le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - ait interdit le prix d'un chien, la dot d'une prostituée et le paiement d'un devin.} D'accord sur 1.1 - Sahih. Rapporté par Al-Bukhari (2237) et Muslim (1567). J'ai dit : Dans le hadith, trois choses sont interdites : La première : L'interdiction du prix d'un chien, et elle est générale et inclut tous les chiens, comme c'est l'avis de Malik et d'Al-Shafi'i. La seconde : Interdire la dot d'une prostituée, ce que la femme adultère prend pour un adultère. Troisièmement : Interdire l'Helwan du devin, ce que le devin considère comme sa devin, et c'est unanimement interdit parce que cela implique de recevoir une compensation pour une fausse affaire, et cela signifie l'astrologie, frapper avec des cailloux et d'autres choses que les devins utilisent pour explorer l'invisible.
Rapporté par
Abou Mas'ud al-Ansari (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 7/784
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7