Bulugh Al-Maram — Hadith #52889

Hadith #52889
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-نَهَى عَنْ ثَمَنِ اَلْكَلْبِ, وَمَهْرِ الْبَغِيِّ, وَحُلْوَانِ اَلْكَاهِنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 2237 )‏، ومسلم ( 1567 )‏.‏ قلت: وفي الحديث تحريم ثلاثة أشياء: الأول: تحريم ثمن الكلب، وهو عام يشمل كل كلب، كما هو قول مالك، والشافعي.‏ الثاني: تحريم مهر البغي، وهو ما تأخذه الزانية على الزنا.‏ الثالث: تحريم حلوان الكاهن، وهو ما يأخذه الكاهن على كهانته، وهو حرام بالإجماع لما فيه من أخذ العوض على أمر باطل، وفي معناه التنجيم، والضرب بالحصى، وغير ذلك مما يتعاطاه العرافون من استطلاع الغيب.‏
Auf Befehl von Abu Masoud – möge Gott mit ihm zufrieden sein – {hat der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – den Preis eines Hundes, die Mitgift einer Prostituierten und die Bezahlung eines Wahrsagers verboten.} Einverstanden in 1.1 – Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (2237) und Muslim (1567). Ich sagte: Im Hadith sind drei Dinge verboten: Das erste: Das Verbot des Preises eines Hundes, und es ist allgemein und schließt jeden Hund ein, wie es die Meinung von Malik und Al-Shafi’i ist. Der Zweite: Verbot der Mitgift einer Prostituierten, was die Ehebrecherin für Ehebruch hält. Drittens: Das Helwan des Wahrsagers zu verbieten, das ist das, was der Wahrsager für seine Wahrsagerei hält, und es ist einstimmig verboten, weil es beinhaltet, eine Entschädigung für eine falsche Angelegenheit zu verlangen, und es bedeutet Astrologie, das Schlagen mit Kieselsteinen und andere Dinge, die Wahrsager verwenden, um das Unsichtbare zu erforschen.
Erzählt von
Abu Mas'ud al-Ansari (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 7/784
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe