Sunan Abu Dawud — Hadis #15328
Hadis #15328
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، - وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى - عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْجُدُ وَيَنَامُ وَيَنْفُخُ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي وَلاَ يَتَوَضَّأُ . قَالَ فَقُلْتُ لَهُ صَلَّيْتَ وَلَمْ تَتَوَضَّأْ وَقَدْ نِمْتَ فَقَالَ " إِنَّمَا الْوُضُوءُ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا " . زَادَ عُثْمَانُ وَهَنَّادٌ " فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مَفَاصِلُهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَوْلُهُ " الْوُضُوءُ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا " . هُوَ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَمْ يَرْوِهِ إِلاَّ يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ الدَّالاَنِيُّ عَنْ قَتَادَةَ وَرَوَى أَوَّلَهُ جَمَاعَةٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا شَيْئًا مِنْ هَذَا وَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَحْفُوظًا وَقَالَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَنَامُ عَيْنَاىَ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي " . وَقَالَ شُعْبَةُ إِنَّمَا سَمِعَ قَتَادَةُ مِنْ أَبِي الْعَالِيَةِ أَرْبَعَةَ أَحَادِيثَ حَدِيثَ يُونُسَ بْنِ مَتَّى وَحَدِيثَ ابْنِ عُمَرَ فِي الصَّلاَةِ وَحَدِيثَ الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ وَحَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَذَكَرْتُ حَدِيثَ يَزِيدَ الدَّالاَنِيِّ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فَانْتَهَرَنِي اسْتِعْظَامًا لَهُ وَقَالَ مَا لِيَزِيدَ الدَّالاَنِيِّ يُدْخِلُ عَلَى أَصْحَابِ قَتَادَةَ وَلَمْ يَعْبَأْ بِالْحَدِيثِ .
Rasulullah (ﷺ) biasa sujud dan tidur (dalam sujud) dan mengeluarkan bunyi hembusan (semasa tidur). Kemudian baginda berdiri dan solat dan tidak berwuduk. Aku berkata kepadanya: kamu solat tetapi tidak berwuduk walaupun kamu tidur (dalam sujud). Baginda menjawab: Berwuduk adalah wajib bagi orang yang tidur dalam keadaan berbaring. Uthman dan Hannad menambah: Kerana apabila dia berbaring, sendi-sendinya menjadi relaks.
Abu Dawud berkata: Kenyataan "berwuduk adalah wajib bagi orang yang tidur dalam keadaan berbaring" adalah hadis mungkar (ditolak). Ia hanya diriwayatkan oleh Yazid Abu Khalid al-Dalani, berdasarkan Qatadah. Dan bahagian sebelumnya telah diriwayatkan oleh sekumpulan (perawi) daripada Ibn 'Abbas; mereka tidak menyebut apa-apa mengenainya. Baginda (Ibn 'Abbas) berkata: Nabi (ﷺ) dilindungi (semasa tidurnya). 'Aishah melaporkan: Nabi (ﷺ) berkata: Mataku tidur, tetapi hatiku tidak tidur. Syu'bah berkata: Qatadah hanya mendengar daripada Abu'l-'Aliyah empat hadis sahaja: hadis tentang Yunus bin Matius, hadis yang diriwayatkan oleh Ibn 'Umar tentang solat, hadis yang menyatakan bahawa hakim itu ada tiga orang, dan hadis yang diriwayatkan oleh Ibn 'Abbas berkata: (Hadis ini) telah diriwayatkan kepadaku oleh orang yang boleh dipercayai; 'Umar adalah salah seorang daripada mereka, dan yang paling boleh dipercayai di antara mereka pada pendapatku ialah 'Umar. Abu Dawud berkata: Aku bertanya kepada Ahmad b. Hanbal tentang hadis yang diriwayatkan oleh Yazid al-Dalani. Dia menegurku kerana menghormatinya. Kemudian dia berkata: Yazid al-Dalani tidak menambah apa-apa kepada apa yang telah diriwayatkan oleh guru-guru Qatadah. Dia tidak peduli dengan hadis ini (kerana kelemahannya).
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 1/202
Gred
Daif
Kategori
Bab 1: Bersuci