Sunan Abu Dawud — Hadis #17807
Hadis #17807
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَدَبَ أَصْحَابَهُ فَانْطَلَقُوا إِلَى بَدْرٍ فَإِذَا هُمْ بِرَوَايَا قُرَيْشٍ فِيهَا عَبْدٌ أَسْوَدُ لِبَنِي الْحَجَّاجِ فَأَخَذَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ أَيْنَ أَبُو سُفْيَانَ فَيَقُولُ وَاللَّهِ مَا لِي بِشَىْءٍ مِنْ أَمْرِهِ عِلْمٌ وَلَكِنْ هَذِهِ قُرَيْشٌ قَدْ جَاءَتْ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ . فَإِذَا قَالَ لَهُمْ ذَلِكَ ضَرَبُوهُ فَيَقُولُ دَعُونِي دَعُونِي أُخْبِرْكُمْ . فَإِذَا تَرَكُوهُ قَالَ وَاللَّهِ مَا لِي بِأَبِي سُفْيَانَ مِنْ عِلْمٍ وَلَكِنْ هَذِهِ قُرَيْشٌ قَدْ أَقْبَلَتْ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ قَدْ أَقْبَلُوا . وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَهُوَ يَسْمَعُ ذَلِكَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لَتَضْرِبُونَهُ إِذَا صَدَقَكُمْ وَتَدَعُونَهُ إِذَا كَذَبَكُمْ هَذِهِ قُرَيْشٌ قَدْ أَقْبَلَتْ لِتَمْنَعَ أَبَا سُفْيَانَ " . قَالَ أَنَسٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا مَصْرَعُ فُلاَنٍ غَدًا " . وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الأَرْضِ " وَهَذَا مَصْرَعُ فُلاَنٍ غَدًا " . وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الأَرْضِ " وَهَذَا مَصْرَعُ فُلاَنٍ غَدًا " . وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الأَرْضِ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا جَاوَزَ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَنْ مَوْضِعِ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُخِذَ بِأَرْجُلِهِمْ فَسُحِبُوا فَأُلْقُوا فِي قَلِيبِ بَدْرٍ .
Anas berkata, “Rasulullah SAW memanggil para sahabatnya dan mereka menuju ke Badar. Tiba-tiba mereka menemui unta Quraisy yang sedang minum, di antara mereka ada seorang hamba berkulit hitam Bani Al Hajjaj. Para sahabat Rasulullah SAW menangkapnya dan mula bertanya, “Di mana Abu Sufyan?” Dia berkata, “Aku bersumpah demi Allah, aku tidak tahu apa-apa tentangnya, tetapi inilah orang Quraisy yang telah datang ke sini, antaranya ialah Abu Jahal, ‘Utbah, Syaibah, dua orang anak Rabi’ah dan Umayyah bin Khalaf. Apabila dia berkata demikian kepada mereka, mereka memukulnya dan dia mula berkata, “Tinggalkan aku, tinggalkan aku. Aku akan memberitahu kamu.” Apabila mereka meninggalkannya, dia berkata, “Aku tidak tahu apa-apa tentang Abu Sufyan, tetapi inilah orang Quraisy yang telah datang (ke sini), antaranya ialah Abu Jahal, ‘Utbah, Syaibah, dua orang anak Rab’iah dan Umayyah bin Khalaf yang telah datang ke sini. Nabi SAW sedang berdoa dan mendengar semua (dialog) itu.” Setelah selesai, dia berkata, “Demi Zat Yang jiwaku berada di tangan-Nya, kamu memukulnya ketika dia berkata benar kepadamu dan kamu meninggalkannya ketika dia berbohong. Inilah orang Quraisy yang datang ke sini untuk membela Abu Sufyan.” Anas berkata, Rasulullah SAW berkata, “Inilah tempat jatuhnya si fulan esok dan dia meletakkan tangannya di atas tanah. Inilah tempat jatuhnya si fulan esok dan dia meletakkan tangannya di atas tanah. Dan inilah tempat jatuhnya si fulan esok dan dia meletakkan tangannya di atas tanah. Dia (Ansas) berkata, “Demi Zat Yang jiwaku berada di tangan-Nya, tiada seorang pun yang jatuh melepasi tempat jatuhnya tangan Rasulullah SAW, Rasulullah SAW memerintahkan mereka, dan mereka ditangkap dengan kaki mereka dan diseret dan dicampakkan ke dalam perigi di Badar.
Sumber
Sunan Abu Dawud # 15/2681
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: Jihad