Sunan Abu Dawud — Hadis #17878
Hadis #17878
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَغَارَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُيَيْنَةَ عَلَى إِبِلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَتَلَ رَاعِيَهَا وَخَرَجَ يَطْرُدُهَا هُوَ وَأُنَاسٌ مَعَهُ فِي خَيْلٍ فَجَعَلْتُ وَجْهِي قِبَلَ الْمَدِينَةِ ثُمَّ نَادَيْتُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَا صَبَاحَاهُ . ثُمَّ اتَّبَعْتُ الْقَوْمَ فَجَعَلْتُ أَرْمِي وَأَعْقِرُهُمْ فَإِذَا رَجَعَ إِلَىَّ فَارِسٌ جَلَسْتُ فِي أَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى مَا خَلَقَ اللَّهُ شَيْئًا مِنْ ظَهْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ جَعَلْتُهُ وَرَاءَ ظَهْرِي وَحَتَّى أَلْقَوْا أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثِينَ رُمْحًا وَثَلاَثِينَ بُرْدَةً يَسْتَخِفُّونَ مِنْهَا ثُمَّ أَتَاهُمْ عُيَيْنَةُ مَدَدًا فَقَالَ لِيَقُمْ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنْكُمْ . فَقَامَ إِلَىَّ أَرْبَعَةٌ مِنْهُمْ فَصَعِدُوا الْجَبَلَ فَلَمَّا أَسْمَعْتُهُمْ قُلْتُ أَتَعْرِفُونِي قَالُوا وَمَنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا ابْنُ الأَكْوَعِ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم لاَ يَطْلُبُنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَيُدْرِكُنِي وَلاَ أَطْلُبُهُ فَيَفُوتُنِي . فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى فَوَارِسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَخَلَّلُونَ الشَّجَرَ أَوَّلُهُمُ الأَخْرَمُ الأَسَدِيُّ فَيَلْحَقُ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُيَيْنَةَ وَيَعْطِفُ عَلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَاخْتَلَفَا طَعْنَتَيْنِ فَعَقَرَ الأَخْرَمُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَطَعَنَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَتَلَهُ فَتَحَوَّلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَى فَرَسِ الأَخْرَمِ فَيَلْحَقُ أَبُو قَتَادَةَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَاخْتَلَفَا طَعْنَتَيْنِ فَعَقَرَ بِأَبِي قَتَادَةَ وَقَتَلَهُ أَبُو قَتَادَةَ فَتَحَوَّلَ أَبُو قَتَادَةَ عَلَى فَرَسِ الأَخْرَمِ ثُمَّ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمَاءِ الَّذِي جَلَّيْتُهُمْ عَنْهُ ذُو قَرَدٍ فَإِذَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي خَمْسِمِائَةٍ فَأَعْطَانِي سَهْمَ الْفَارِسِ وَالرَّاجِلِ .
Salamah (bin Al ‘Akwa) berkata “Abd Al-Rahman bin ‘Uyainah menyerang unta-unta Rasulullah (ﷺ) dan membunuh pengembala mereka. Dia dan beberapa orang yang menunggang kuda bersamanya terus menghalau mereka. Aku memalingkan mukaku ke arah Madinah dan menjerit tiga kali. Pada serangan pagi, aku kemudian mengejar orang-orang yang menembakkan anak panah ke arah mereka dan melumpuhkan mereka (binatang mereka). Apabila seorang penunggang kuda kembali kepadaku, aku duduk di kaki pokok sehingga tiada lagi binatang tunggangan Nabi (ﷺ) yang diciptakan oleh Allah yang tidak aku simpan di belakangku. Mereka membuang lebih daripada tiga puluh lembing dan tiga puluh jubah untuk meringankan mereka. Kemudian ‘Uyainah datang kepada mereka dengan bala bantuan dan berkata, “Beberapa orang daripada kamu harus pergi kepadanya.” Empat orang daripada mereka berdiri dan datang kepadaku. Mereka mendaki sebuah gunung. Kemudian mereka datang mendekatiku sehingga mereka dapat mendengar suaraku. Aku berkata kepada mereka, “Adakah kamu mengenaliku?” Mereka berkata, “Siapakah kamu?” Aku menjawab, “Saya Ibn Al ‘Akwa.” Demi Zat yang memuliakan wajah Muhammad (ﷺ), jika sesiapa di antara kamu mengejar, dia tidak dapat menangkapku dan jika aku mengejarnya, aku tidak akan terlepasnya. Ini berterusan sehingga aku melihat pasukan berkuda Rasulullah (ﷺ) datang melalui pepohonan. Al Akhram Al Asadi berada di hadapan mereka. Dia kemudian menyertai 'Abd Al Rahman bin 'Uyainah dan 'Abd Al Rahman membalikkannya. Mereka menyerang satu sama lain dengan tombak. Al Akhram mencekik kuda 'Abd Al Rahman dan 'Abd Al Rahman menikam badannya dengan tombak dan membunuhnya. 'Abd al Rahman kemudian kembali dengan menunggang kuda Al Akhram. Kemudian aku datang kepada Rasulullah (ﷺ) yang hadir di perairan yang sama tempat aku menghalau mereka dan yang dikenali sebagai Dhu Qarad. Nabi (ﷺ) berada di antara lima ratus orang. Kemudian dia memberiku dua bahagian: seorang penunggang kuda dan seorang pejalan kaki.
Sumber
Sunan Abu Dawud # 15/2752
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 15: Jihad
Topik:
#Mother