Sunan Abu Dawud — Hadis #18439
Hadis #18439
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ الضَّحَّاكِ، قَالَ : نَذَرَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَنْحَرَ إِبِلاً بِبُوَانَةَ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ إِبِلاً بِبُوَانَةَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : " هَلْ كَانَ فِيهَا وَثَنٌ مِنْ أَوْثَانِ الْجَاهِلِيَّةِ يُعْبَدُ " . قَالُوا : لاَ . قَالَ : " هَلْ كَانَ فِيهَا عِيدٌ مِنْ أَعْيَادِهِمْ " . قَالُوا : لاَ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " أَوْفِ بِنَذْرِكَ، فَإِنَّهُ لاَ وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلاَ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ " .
Pada zaman Nabi (ﷺ), seorang lelaki bernazar untuk menyembelih seekor unta di Buwanah. Maka dia datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata: Aku telah bernazar untuk menyembelih seekor unta di Buwanah.
Nabi (ﷺ) bertanya: Adakah tempat itu mempunyai sebarang berhala yang disembah pada zaman jahiliyah?
Mereka (orang ramai) berkata: Tidak.
Baginda bertanya: Adakah sebarang perayaan jahiliyah diadakan di sana?
Mereka menjawab: Tidak.
Nabi (ﷺ) berkata: Tunaikanlah nazarmu, kerana nazar untuk melakukan perbuatan maksiat kepada Allah tidak boleh ditunaikan, dan tidak boleh melakukan sesuatu yang tidak dapat dikawal oleh manusia.
Diriwayatkan oleh
Thabit bin al-Dahhak (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 22/3313
Gred
Sahih
Kategori
Bab 22: Sumpah dan Nazar