Sunan Abu Dawud — Hadis #19520
Hadis #19520
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ حُمَيْدِ ابْنِ أُخْتِ، صَفْوَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ كُنْتُ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ عَلَى خَمِيصَةٍ لِي ثَمَنُ ثَلاَثِينَ دِرْهَمًا فَجَاءَ رَجُلٌ فَاخْتَلَسَهَا مِنِّي فَأُخِذَ الرَّجُلُ فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِهِ لِيُقْطَعَ . قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَنَقْطَعُهُ مِنْ أَجْلِ ثَلاَثِينَ دِرْهَمًا أَنَا أَبِيعُهُ وَأُنْسِئُهُ ثَمَنَهَا قَالَ
" فَهَلاَّ كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ زَائِدَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جُعَيْدِ بْنِ جُحَيْرٍ قَالَ نَامَ صَفْوَانُ . وَرَوَاهُ مُجَاهِدٌ وَطَاوُسٌ أَنَّهُ كَانَ نَائِمًا فَجَاءَ سَارِقٌ فَسَرَقَ خَمِيصَةً مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ . وَرَوَاهُ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَاسْتَلَّهُ مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ فَاسْتَيْقَظَ فَصَاحَ بِهِ فَأُخِذَ . وَرَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَنَامَ فِي الْمَسْجِدِ وَتَوَسَّدَ رِدَاءَهُ فَجَاءَهُ سَارِقٌ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَأُخِذَ السَّارِقُ فَجِيءَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Aku sedang tidur di masjid di atas lombong jubah yang harganya tiga puluh dirham. Seorang lelaki datang dan mencubitnya dariku. Lelaki itu ditangkap dan dibawa kepada Rasulullah (ﷺ). Baginda memerintahkan supaya tangannya dipotong. Aku datang kepadanya dan berkata: Adakah kamu hanya memotong dengan tiga puluh dirham? Aku menjualnya kepadanya dan menjadikan pembayaran harganya sebagai pinjaman? Baginda berkata: Mengapa kamu tidak berbuat demikian sebelum membawanya kepadaku?
Abu Dawud berkata: Za'idah juga telah meriwayatkannya daripada Simak daripada Ju'ayd ibn Hujayr. Dia berkata: Safwan tidur. Mujahid dan Tawus berkata: Semasa dia sedang tidur, seorang pencuri datang dan mencuri jubah dari bawah kepalanya. Versi AbuSalamah ibn AbdurRahman mengatakan: Dia merampasnya dari bawah kepalanya dan dia terjaga. Dia menangis dan dia (pencuri) ditangkap. Az-Zuhri meriwayatkan daripada Safwan ibn Abdullah. Versinya mengatakan: Dia tidur di masjid dan menggunakan jubahnya sebagai bantal. Seorang pencuri datang dan mengambil jubahnya. Pencuri itu ditangkap dan dibawa kepada Nabi (ﷺ).
Diriwayatkan oleh
Safwan bin Umayyah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 40/4394
Gred
Sahih
Kategori
Bab 40: Hudud
Topik:
#Mother