Sunan Abu Dawud — Hadis #19615
Hadis #19615
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَدَاةَ الْفَتْحِ وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِشَارِبٍ فَأَمَرَهُمْ فَضَرَبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِالسَّوْطِ وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِعَصًا وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ وَحَثَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التُّرَابَ فَلَمَّا كَانَ أَبُو بَكْرٍ أُتِيَ بِشَارِبٍ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ضَرْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي ضَرَبَهُ فَحَزَرُوهُ أَرْبَعِينَ فَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ كَتَبَ إِلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِنَّ النَّاسَ قَدِ انْهَمَكُوا فِي الشُّرْبِ وَتَحَاقَرُوا الْحَدَّ وَالْعُقُوبَةَ . قَالَ هُمْ عِنْدَكَ فَسَلْهُمْ . وَعِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ الأَوَّلُونَ فَسَأَلَهُمْ فَأَجْمَعُوا عَلَى أَنْ يَضْرِبَ ثَمَانِينَ . قَالَ وَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا شَرِبَ افْتَرَى فَأَرَى أَنْ يَجْعَلَهُ كَحَدِّ الْفِرْيَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَدْخَلَ عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ بَيْنَ الزُّهْرِيِّ وَبَيْنَ ابْنِ الأَزْهَرِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَزْهَرِ عَنْ أَبِيهِ .
Aku melihat Rasulullah (ﷺ) pada pagi penaklukan Mekah ketika aku masih kecil. Baginda sedang berjalan di antara orang ramai, mencari perkhemahan Khalid ibn al-Walid. Seorang lelaki yang telah minum arak telah dibawa (ke hadapannya) dan baginda memerintahkan mereka (untuk memukulnya). Maka mereka memukulnya dengan apa yang ada di tangan mereka. Ada yang memukulnya dengan cemeti, ada yang dengan kayu dan ada yang dengan sandal. Rasulullah (ﷺ) menaburkan sedikit debu ke mukanya.
Apabila seorang lelaki yang telah minum arak dibawa ke hadapan Abu Bakar, baginda bertanya kepada mereka (iaitu orang ramai) tentang bilangan pukulan yang mereka berikan kepadanya. Mereka mengiranya empat puluh. Maka Abu Bakar memberikannya empat puluh sebatan.
Apabila Umar berkuasa, Khalid ibn al-Walid menulis kepadanya: Orang ramai telah menjadi ketagih minum arak dan mereka memandang rendah hukuman yang ditetapkan dan hukumannya.
Baginda berkata: Mereka bersama kamu, tanyalah mereka. Para pendatang yang memeluk Islam pada mulanya bersamanya. Baginda bertanya kepada mereka dan mereka bersetuju bahawa (pemabuk) harus diberikan lapan puluh sebatan. Ali berkata: Apabila seseorang minum arak, dia berbohong. Oleh itu, saya berpendapat bahawa dia harus dihukum seperti yang ditetapkan kerana berbohong.
Abu Dawud berkata: 'Uqail b. Khalid termasuk dalam rantaian hadis ini: "Abd Allah b. Abd al-Rahman b. al-Azhar daripada bapanya" antara al-Zuhri dan Ibn al-Azhar.
Diriwayatkan oleh
Abdurrahman ibn al-Azhar (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 40/4489
Gred
Hasan
Kategori
Bab 40: Hudud
Topik:
#Mother