सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९६१५
हदीस #१९६१५
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَدَاةَ الْفَتْحِ وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ يَسْأَلُ عَنْ مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِشَارِبٍ فَأَمَرَهُمْ فَضَرَبُوهُ بِمَا فِي أَيْدِيهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِالسَّوْطِ وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِعَصًا وَمِنْهُمْ مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ وَحَثَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التُّرَابَ فَلَمَّا كَانَ أَبُو بَكْرٍ أُتِيَ بِشَارِبٍ فَسَأَلَهُمْ عَنْ ضَرْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي ضَرَبَهُ فَحَزَرُوهُ أَرْبَعِينَ فَضَرَبَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ كَتَبَ إِلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِنَّ النَّاسَ قَدِ انْهَمَكُوا فِي الشُّرْبِ وَتَحَاقَرُوا الْحَدَّ وَالْعُقُوبَةَ . قَالَ هُمْ عِنْدَكَ فَسَلْهُمْ . وَعِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ الأَوَّلُونَ فَسَأَلَهُمْ فَأَجْمَعُوا عَلَى أَنْ يَضْرِبَ ثَمَانِينَ . قَالَ وَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا شَرِبَ افْتَرَى فَأَرَى أَنْ يَجْعَلَهُ كَحَدِّ الْفِرْيَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَدْخَلَ عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ بَيْنَ الزُّهْرِيِّ وَبَيْنَ ابْنِ الأَزْهَرِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَزْهَرِ عَنْ أَبِيهِ .
मैंने मक्का विजय की सुबह अल्लाह के रसूल (ﷺ) को देखा, जब मैं छोटा लड़का था। वे लोगों के बीच चल रहे थे और खालिद इब्न अल-वालिद के शिविर की तलाश कर रहे थे। एक शराबी आदमी को उनके सामने लाया गया और उन्होंने उन्हें उसे पीटने का आदेश दिया। तो उन्होंने उसे अपने हाथों में जो कुछ भी था, उससे पीटा। कुछ ने उसे कोड़ों से, कुछ ने लाठियों से और कुछ ने चप्पलों से मारा। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उसके चेहरे पर थोड़ी धूल छिड़की।
जब एक शराबी आदमी को अबू बक्र के सामने लाया गया, तो उन्होंने लोगों से पूछा कि उन्होंने उसे कितने कोड़े मारे। लोगों ने चालीस कोड़े गिने। तो अबू बक्र ने उसे चालीस कोड़े मारे।
जब उमर सत्ता में आए, तो खालिद इब्न अल-वालिद ने उन्हें लिखा: लोग शराब के आदी हो गए हैं और वे निर्धारित दंड और उसके दंड को तुच्छ समझते हैं।
उन्होंने कहा: वे तुम्हारे साथ हैं, उनसे पूछो। शुरुआत में इस्लाम अपनाने वाले प्रवासी उनके साथ थे। उन्होंने उनसे पूछा और वे इस बात पर सहमत हुए कि (शराबी को) अस्सी कोड़े मारे जाने चाहिए।
अली ने कहा: जब कोई व्यक्ति शराब पीता है, तो वह झूठ बोलता है। इसलिए मेरा मानना है कि उसे झूठ बोलने के लिए निर्धारित दंड दिया जाना चाहिए।
अबू दाऊद ने कहा: उकैल बिन खालिद ने इस रिवायत की श्रृंखला में "अब्द अल्लाह बिन अब्द अल-रहमान बिन अल-अज़हर से उनके पिता के अनुसार" को ज़ुहरी और इब्न अल-अज़हर के बीच शामिल किया है।
वर्णनकर्ता
अब्दुर्रहमान इब्न अल-अज़हर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४०/४४८९
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४०: हदूद
विषय:
#Mother