Jami At-Tirmizi — Hadis #26917
Hadis #26917
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَثَوْبَانَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدِ اسْتَحَبَّ قَوْمٌ صِيَامَ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ هُوَ حَسَنٌ هُوَ مِثْلُ صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَيُرْوَى فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ " وَيُلْحَقُ هَذَا الصِّيَامُ بِرَمَضَانَ " . وَاخْتَارَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ تَكُونَ سِتَّةَ أَيَّامٍ فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ إِنْ صَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ مُتَفَرِّقًا فَهُوَ جَائِزٌ . قَالَ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ وَسَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا . وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ . وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَبِي مُوسَى عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ قَالَ كَانَ إِذَا ذُكِرَ عِنْدَهُ صِيَامُ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ فَيَقُولُ وَاللَّهِ لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ بِصِيَامِ هَذَا الشَّهْرِ عَنِ السَّنَةِ كُلِّهَا .
Ahmad bin Mani’ memberitahu kami, Abu Muawiyah memberitahu kami, Saad bin Saeed memberitahu kami, dari Omar bin Thabit, dari Abu Ayyub, dia berkata, Rasulullah s.a.w. bersabda: “Barangsiapa yang berpuasa Ramadhan kemudian mengikutinya dengan enam hari di bulan Syawal, maka itu adalah puasa seumur hidup.” Dan dari Jabir dan Abu Hurairah. Dan dua thawban. Abu Issa berkata hadis Abu Ayyub adalah hadis yang baik dan sahih. Ada yang menganjurkan berpuasa enam hari Syawal pada bulan ini. Hadis: Ibn al-Mubarak berkata: Ia adalah baik. Ia seperti berpuasa tiga hari setiap bulan. Ibn al-Mubarak berkata: Ia diriwayatkan dalam beberapa “Hadis”. Puasa ini ditambah dengan Ramadhan.” Ibn al-Mubarak memilih untuk mempunyai enam hari pada hari pertama bulan itu. Diriwayatkan dari Ibn Al-Mubarak berkata bahawa jika dia berpuasa enam hari di bulan Syawal secara berasingan, maka dibolehkan. Katanya, Abdul Aziz bin Muhammad meriwayatkan atas kuasa Safwan Build Sulaim dan Saad bin Said, dari Omar bin Thabit, dari Abu Ayyub, dari Nabi saw, ini. Shu’bah meriwayatkan dari Warqa’ bin Omar, dari Saad Hadith ini adalah Sa’id bin Sa’id. Sa'd bin Sa'id adalah saudara kepada Yahya bin Sa'id al-Ansari, dan sebahagian ahli hadis bercakap tentang Sa'd bin Gembira kerana hafalannya. Hanad memberitahu kami, dia berkata: Al-Hussein bin Ali Al-Jufi memberitahu kami dari Israel Abu Musa, dari Al-Hasan Al-Basri. Dia berkata: Setiap kali disebutkan kepadanya tentang puasa enam hari di bulan Syawal, dia akan berkata, "Demi Allah, Allah telah meridhai puasa di bulan ini sepanjang tahun." .
Diriwayatkan oleh
Abu Ayyub (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 8/759
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 8: Puasa