जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६९१७
हदीस #२६९१७
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَثَوْبَانَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدِ اسْتَحَبَّ قَوْمٌ صِيَامَ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ هُوَ حَسَنٌ هُوَ مِثْلُ صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَيُرْوَى فِي بَعْضِ الْحَدِيثِ " وَيُلْحَقُ هَذَا الصِّيَامُ بِرَمَضَانَ " . وَاخْتَارَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ تَكُونَ سِتَّةَ أَيَّامٍ فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ إِنْ صَامَ سِتَّةَ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ مُتَفَرِّقًا فَهُوَ جَائِزٌ . قَالَ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ وَسَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا . وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ . وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَبِي مُوسَى عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ قَالَ كَانَ إِذَا ذُكِرَ عِنْدَهُ صِيَامُ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ فَيَقُولُ وَاللَّهِ لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ بِصِيَامِ هَذَا الشَّهْرِ عَنِ السَّنَةِ كُلِّهَا .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, अबू मुआविया ने हमें बताया, साद बिन सईद ने हमें बताया, उमर बिन थबिट के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, उन्होंने कहा, पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा "जो कोई रमज़ान का उपवास करता है और फिर शव्वाल के छह दिनों के साथ उसका पालन करता है, वह जीवन भर का उपवास है।" और जाबिर और अबू हुरैरा के अधिकार पर. और दो थावबन. अबू इसा ने कहा कि अबू अय्यूब की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। कुछ लोगों ने इस महीने में शव्वाल के छह दिन रोज़े रखने की सलाह दी। हदीस: इब्न अल-मुबारक ने कहा: यह अच्छा है। यह हर महीने के तीन दिन उपवास करने जैसा है। इब्न अल-मुबारक ने कहा: यह कुछ हदीस में वर्णित है। यह रोज़ा रमज़ान में जोड़ा जाता है।” इब्न अल-मुबारक ने महीने के पहले दिन को छह दिनों के लिए चुना। यह इब्न अल-मुबारक के अधिकार पर सुनाया गया था कि यदि वह शव्वाल के छह दिन अलग-अलग उपवास करता है, तो यह स्वीकार्य है। उन्होंने कहा, अब्दुल अजीज बिन मुहम्मद ने सफवान बिल्ड के अधिकार पर सुनाया सुलेयम और साद बिन सईद, उमर बिन थबिट के अधिकार पर, अबू अय्यूब के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, यह। शुबा ने वरक़ा बिन उमर के अधिकार पर, साद के अधिकार पर वर्णन किया है। यह हदीस सईद बिन सईद है। साद बिन सईद याह्या बिन सईद अल-अंसारी के भाई हैं, और हदीस के कुछ लोगों ने साद बिन के बारे में बात की है उसके याद करने से ख़ुशी होती है. हनाद ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अल-हुसैन बिन अली अल-जुफ़ी ने हमें इज़राइल के अधिकार पर अबू मूसा, अल-हसन अल-बसरी के अधिकार पर बताया। उन्होंने कहा: जब भी उनसे शव्वाल में छह दिन के उपवास के बारे में उल्लेख किया जाता था, तो वे कहते थे, "भगवान की कसम, भगवान पूरे वर्ष इस महीने के उपवास से प्रसन्न हुए हैं।" .
वर्णनकर्ता
अबू अयूब (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/७५९
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा