Jami At-Tirmizi — Hadis #27179
Hadis #27179
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، قَالَ دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلاَنِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ . قُلْتُ بَلَى . فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي . فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ . فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ . فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Suwayd bin Nasr memberitahu kami, Abdullah bin Al-Mubarak memberitahu kami, dari Hammad bin Salamah, dari Abu Sinan, dia berkata: Aku telah menguburkan anak-anakku Sinan dan Abu Talhah Al-Khawlani sedang duduk di tepi kubur. Ketika aku hendak pergi, dia memegang tanganku dan berkata, “Maukah aku menyampaikan kabar gembira kepadamu wahai Abu Sinan?” Saya berkata, "Ya." Dia berkata: Al-Dahhak bin Abdul-Rahman bin Azab memberitahuku dari Abu Musa Al-Asy’ari bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda: “Jika anak seorang hamba meninggal, Allah berfirman kepada malaikat-malaikatnya, “Kamu telah mengambil anak hamba-Ku”. Mereka akan berkata, "Ya." Dia akan berkata, "Engkau telah mengambil buah hatinya." Mereka akan berkata, "Ya." Dia berkata, “Apa yang hamba-Ku katakan?” Mereka berkata, "Dia berterima kasih kepadamu dan dipulihkan." Kemudian Allah berfirman, “Binalah sebuah rumah untuk hamba-Ku di surga dan namakannya Rumah Terpuji.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan pelik.
Diriwayatkan oleh
Abu Sinan (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 10/1021
Gred
Hasan
Kategori
Bab 10: Jenazah