Jami At-Tirmidhi — Hadith #27179

Hadith #27179
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، قَالَ دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلاَنِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ ‏.‏ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي ‏.‏ فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ ‏.‏ فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ ‏.‏ فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
Suwayd bin Nasr nous a dit, Abdullah bin Al-Mubarak nous a dit, sous l'autorité de Hammad bin Salamah, sous l'autorité d'Abou Sinan, il a dit : J'ai enterré mes fils Sinan et Abu Talha Al-Khawlani était assis au bord de la tombe. Quand j'ai voulu partir, il m'a pris la main et m'a dit : « Ne dois-je pas t'apporter de bonnes nouvelles, ô Abu Sinan ? J'ai dit : « Oui ». Il a dit : Al-Dahhak bin Abdul-Rahman bin Azab m'a dit sous l'autorité d'Abu Musa Al-Ash'ari que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Si le fils d'un serviteur meurt, Dieu dit à ses anges : « Vous avez pris l'enfant de mon serviteur. Ils diront : « Oui ». Il dira : « Tu as pris le fruit de son cœur. » Ils diront : « Oui ». Il dit : « Qu'a dit mon serviteur ? Ils disent : « Il vous a remercié et a été rétabli. » Alors Dieu dit : « Construisez une maison pour mon serviteur au Paradis et appelez-la la Maison de Louange. » Abu Issa a dit : C'est un bon et étrange hadith.
Rapporté par
Abou Sinan (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1021
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes