Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27179

Hadith #27179
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، قَالَ دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلاَنِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ ‏.‏ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي ‏.‏ فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ ‏.‏ فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ ‏.‏ فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
Suwayd bin Nasr erzählte uns, Abdullah bin Al-Mubarak sagte uns, im Auftrag von Hammad bin Salamah, im Auftrag von Abu Sinan, er sagte: „Ich habe meine Söhne Sinan begraben und Abu Talha Al-Khawlani saß am Rand des Grabes.“ Als ich gehen wollte, nahm er meine Hand und sagte: „Soll ich dir nicht eine frohe Botschaft überbringen, o Abu Sinan?“ Ich sagte: „Ja.“ Er sagte: Al-Dahhak bin Abdul-Rahman bin Azab erzählte mir aufgrund der Autorität von Abu Musa Al-Ash’ari, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn der Sohn eines Dieners stirbt, sagt Gott seinen Engeln: „Ihr habt das Kind meines Dieners genommen.“ Sie werden „Ja“ sagen. Er wird sagen: „Du hast die Frucht seines Herzens genommen.“ Sie werden „Ja“ sagen. Er sagt: „Was hat mein Diener gesagt?“ Sie sagen: „Er dankte dir und wurde wiederhergestellt.“ Dann sagt Gott: „Baue für meinen Diener ein Haus im Paradies und nenne es das Haus des Lobes.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.
Erzählt von
Abu Sinan (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 10/1021
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 10: Beerdigungen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe